Please update your operating system or use a different device.
Some tablets use a different mobile operating system than traditional smartphones.
Einige Tablets verwenden ein anderes mobiles Betriebssystem als traditionelle Smartphones.
I've realized recently that you use a different number system...
Ich habe kürzlich erkannt, dass du ein anderes Zahlensystem verwendest.
This means that you have to use a different tactic every time.
Man muss sich also bei jedem Wurf eine andere Taktik überlegen.
The tracker can't use a different or better data network.
Ein anderes oder besseres Datennetz kann der Tracker nicht nutzen.
Nice trick to use a different interface to confuse this lot.
Ein schöner Trick, mit einer anderen Oberfläche die da zu verwirren.
Those tasks use a different method to delete objects of these types.
Diese Aufgaben verwenden eine andere Methode zum Löschen dieser Objekttypen.
If you use a different controller this menu item will be disabled...
Falls du eine andere Steuerung verwendest ist dieser Menüpunkt deaktiviert...
However, some datums use a different location as the prime meridian.
Für einige Daten wird jedoch ein anderer Ort als der Nullmeridian verwendet.
To actually edit the picture, you need to use a different program.
Zum Bearbeiten des Bildes müssen Sie ein anderes Programm verwenden.
There are several reasons why you might want to use a different schedule.
Es gibt mehrere Gründe, warum Sie einen anderen Zeitplan verwenden möchten.
Depending on the context, the translator therefore must use a different term.
Je nach Kontext muss der Übersetzer also einen anderen Begriff verwenden.
You have to use a different tone if I'm to believe that.
Du musst es anders sagen, wenn ich das glauben soll.