We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
anhand eines einfachen Beispiels
einem einfachen Beispiel
The following sections use a simple example to explain the part mapping system and settings.
In den folgenden Abschnitten werden anhand eines einfachen Beispiels der Komponentenabgleich und die Einstellungen beschrieben.
Whereas the document The ANGIE Generator Language has the character of a reference manual, in this document we would like to use a simple example to introduce you to programming with ANGIE.
Während die Dokumentation Die Generatorsprache ANGIE eher den Charakter eines Referenzhandbuchs hat, möchten wir Sie hier anhand eines einfachen Beispiels in die Programmierung mit ANGIE einführen.
To demonstrate the basic procedural manner I'll use a simple example.
An einem einfachen Beispiel möchte ich die grundsätzliche Verfahrensweise demonstrieren.
To understand setting the preferred angle it helps to use a simple example.
Ein einfaches Beispiel veranschaulicht die Einstellung des bevorzugten Winkels.
Let's us use a simple example again.
Wir schauen uns das abermals an einem einfachen Beispiel an.
I always use a simple example.
Ich benutze gerne ein einfaches Beispiel.
In order to understand the nature of our mind better, we'll use a simple example.
Um ein tieferes Verständnis für das Wesen unseres Geistes zu entwickeln, werden wir ein einfaches Beispiel verwenden.
The best way to explain a sophisticated subject is to use a simple example that we can understand, then develop it and adapt it gradually to the main subject matter.
Der beste Weg, ein schwieriges Thema zu erklären, ist, ein einfaches Beispiel zu benutzen, das wir verstehen, entwickeln und nach und nach dem Thema anpassen können.
The problem of the modellers can easily be understood if we use a simple example...
Das Problem der Modellrechner lässt sich anhand eines relativ einfachen Beispiels skizzieren.
To use a simple example of how this works, let's say: something touches our hand
Und um ein kleines Beispiel zur Veranschaulichung zu bringen: Etwas berührt unsere Hand.
To demonstrate client-side failover and load balancing of EJB clients, we will use a simple example application.
Wir werden eine einfache Beispielanwendung benutzen, um clientseitige Lastverteilung wie auch clientseitiges Failover vorzuführen.
I will use a simple example: When you turn on a robot, it can both dance and talk, and you can understand what it says, but can you call it lovely?
Ich werde ein einfaches Beispiel benutzen: Wenn du einen Roboter einschaltest, und er kann sowohl tanzen als auch sprechen, und du kannst verstehen, was er sagt, kannst du ihn jedoch als lieblich bezeichnen?
We'll use a simple example spreadsheet, and add column A and column B together: Example Spreadsheet Column A
Wir nehmen ein einfaches Tabellenblatt als Beispiel und addieren Spalte A und B: Beispieltabelle Spalte A
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.