Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
use a third-party program
Vertaling van "use a third-party program" in Duits
Programm eines Drittanbieters verwenden
If you use a third-party program, the setup is essentially the same.
Wenn Sie ein Programm eines anderen Herstellers verwenden, ist das Setup im Wesentlichen gleich.
If you use a third-party program to upload your website, the subfolder may not automatically upload to the web server.
Wenn Sie Ihre Website mit einem Drittanbieterprogramm hochladen, wird der Unterordner möglicherweise nicht automatisch auf den Webserver hochgeladen.
As your files become larger or more numerous, you might need to use a third-party program to do a proper backup.
Wenn die Dateien umfangreicher und zahlreicher werden, benötigen Sie möglicherweise ein Programm eines Fremdherstellers, um eine ordnungsgemäße Sicherung durchzuführen.
To ensure XMP profiles have been enabled, you can use a third-party program to verify that you're getting faster speeds
Damit sichergestellt ist, dass XMP-Profile aktiviert wurden, können Sie ein Programm eines Drittanbieters verwenden, um zu gewährleisten, dass Sie schnellere Geschwindigkeiten erreichen
To be able to send any file type by using e-mail, you can use a third-party program, such as WinZip, to package files before you attach them to your e-mail message.
Damit Sie die Möglichkeit haben, einen beliebigen Dateityp per E-Mail zu versenden, können Sie ein Drittanbieterprogramm wie WinZip einsetzen, um Dateien vor dem Anhängen an die E-Mail-Nachricht zu packen.
You can use a third-party program to recover your iCloud backup and have it saved on your computer instead of just letting everything hang on your iCloud and take up a lot of storage space.
Sie können ein Programm eines Drittanbieters verwenden, um Ihr iCloud-Backup wiederherzustellen und es auf Ihrem Computer speichern zu lassen, anstatt alles auf Ihrer iCloud hängen zu lassen und viel Speicherplatz zu belegen.
Users in need of more advanced gestures are advised to use a third-party program, such as StrokeIt.
Benutzern, die ausgefeiltere Gesten ben├Âtigen, wird empfohlen, ein Programm eines Drittanbieters wie StrokeIt zu verwenden.
Go and find the iTunes backup location on your computer or use a third-party program we will introuduce to view iTunes backup content.
In diesem Teil leiten wir Sie an die Stelle zum Finden des iTunes-Backups am Mac und Windows PC.
If you have Microsoft Windows 2000, you can still use this feature to package the presentation files to a folder, and then use a third-party program to burn the folder to a CD.
Wenn auf Ihrem Computer Microsoft Windows 2000 installiert ist, können Sie mit dieser Funktion die Präsentation verpacken und in einem Ordner speichern und dann mithilfe eines Programms von einem Drittanbieter auf eine CD brennen.
Due to frequent problems with Windows Backup I recommend however to use a third-party program.
Wegen häufiger Probleme mit dem Windows-Backup empfehle ich aber ein Drittherstellerprogramm zu verwenden.
If your Linux server does not have a built-in remote access program, you can use a third-party program that will allow you access to your Linux server (TightVNC, RealVNC, etc).
Wenn Ihr Linux-Server kein integriertes Fernzugriffsprogramm besitzt, können Sie ein Programm eines Drittanbieters verwenden, das Ihnen den Zugriff auf Ihren Linux-Server ermöglicht (TightVNC, RealVNC, usw.).
So if you are in the UK and mainly stream music from Spotify, then in order to enjoy Spotify music on the Ionic, you are supposed to use a third-party program to help you sync Spotify music to the Fitbit Ionic.
Wenn Sie also in Großbritannien sind und hauptsächlich Musik von Spotify streamen, sollten Sie, um Spotify-Musik auf dem Ionic zu genießen, ein Programm von Drittanbietern verwenden, um Spotify-Musik mit dem Fitbit Ionic zu synchronisieren.
You need to use a third-party program to convert DAT to QuickTime, or convert DAT to MP4.
Sie müssen zuerst eine Dritt-Software nutzen, um das File von DAT zu Quicktime zu konvertieren oder von DAT zu MP4.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 63 ms.
