We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verwenden Algorithmen
mit Algorithmen
mithilfe von Algorithmen
nutzen Algorithmen
mittels Algorithmen
Verwendung von Algorithmen
Algorithmen verwenden
per Algorithmen
We use algorithms to automatically check the consistency of each such system.
Wir verwenden Algorithmen, um die Konsistenz jedes dieser Systeme automatisch zu überprüfen.
Mathematicians use algorithms to determine the geodesic line on complex surfaces.
Mathematiker verwenden Algorithmen, um die geodätische Linie auf komplexen Flächen zu bestimmen.
They use algorithms and massive background databases to analyze portfolios.
Diese analysieren Portfolios mit Algorithmen und riesigen Datenbanken im Hintergrund.
Companies increasingly use algorithms to search for suitable staff.
Firmen suchen immer öfter mit Algorithmen nach passendem Personal.
Swisscom plans to use algorithms and artificial intelligence to automatically identify attacks and threats as well as to initiate the corresponding countermeasures.
Swisscom plant mithilfe von Algorithmen und künstlicher Intelligenz, Angriffe und Gefahren automatisch zu erkennen und entsprechende Gegenmassnahmen einzuleiten.
Here we use Engagement Value, and we use algorithms to determine what are the most effective parts, the most efficient parts, and the ones that have most value.
Hier nutzen wir den Engagement Value und bestimmen mithilfe von Algorithmen, wo die effektivsten und wo die effizientesten Bereiche liegen und wo die sind, die am meisten Nutzen bringen.
These options use algorithms to simplify the cleaning process so you don't have to.
Diese Optionen verwenden Algorithmen, um Ihnen den Aufbereitungsprozess zu erleichtern.
These use algorithms to hunt through very large data sets and identify duplicate records.
Diese verwenden Algorithmen, um sehr große Datenmengen zu durchsuchen und doppelte Datensätze zu identifizieren.
We can use algorithms there to see whether the data make sense or if there are things that stand out.
Mit Algorithmen können wir dort feststellen, ob die Daten zueinander passen oder ob es Auffälligkeiten gibt.
However, they collect data about us on a large scale and use algorithms to determine our courses of action.
Sie sammeln jedoch Daten im großen Stil über uns und bestimmen mit Algorithmen unsere Handlungsoptionen.
And, option traders use algorithms to dynamically hedge positions and manage risk as prices move.
Und Optionshändler verwenden Algorithmen, um Positionen dynamisch abzusichern und Risiken zu managen, sobald sich die Märkte bewegen.
Social media sites use algorithms based on profile interactions to identify and promote popular content.
Social Media Websites verwenden Algorithmen, die auf Profilinteraktionen basieren, um beliebte Beiträge zu identifizieren und zu bewerben.
New formats use algorithms that are more efficient at compressing data, so the file sizes can be much smaller.
Neue Formate verwenden algorithmen, die sind effizienter bei der Komprimierung der Daten, so dass die Dateigröße viel kleiner sein kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.