Vertaling van "use all the functionalities" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nutzung aller Funktionalitäten
Their main objective is to allow you to use all the functionalities of our web site.
Ihr Hauptzweck besteht darin, Ihnen die Nutzung aller Funktionalitäten unserer Webseite zu ermöglichen.
This enables you to use all the functionalities of our site, and gives you access to your own requests for information and applications.
Dadurch können Sie alle Funktionalitäten unserer Website nutzen und haben Zugriff auf Ihre individuellen Informationsanfragen und Anmeldungen.
This allows clients to use all the functionalities of a full trading platform but still work via a mobile device!
Er erlaubt Kunden, alle Funktionen der Download Plattform zu nutzen und trotzdem mittels eines Tablets zu verwalten.
Keep in mind that, in that case, it could be that you could not use all the functionalities of the website.
Beachten Sie, dass Sie in diesem Fall möglicherweise nicht alle Funktionen der Website nutzen können.
Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.
Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen. Akzeptieren Ablehnen Weitere Informationen
You can then either, use all the functionalities of the extranet, or ask for a quote, see the live statuses of your data recovery, or explore a listing of your recovered data.
Damit haben Sie nicht nur Zugriff auf sämtliche Funktionen, welche das Extranet bietet, sondern können sich auch einen Kostenvoranschlag erstellen lassen, den Status Ihrer Datenrettung einsehen, oder haben Zugang zum Listing der wiederhergestellten Daten.
In such case, it could be possible that he will not be able to use all the functionalities of the editor nor to access certain parts of it.
In diesem Fall ist es möglich, dass der Benutzer nicht alle Funktionen des Editors nutzen kann und dass einige Teile des Editors nicht zur Verfügung stehen.
You may need to set your browser to accept both (functional) cookies and pop-ups in order to be able to use all the functionalities of the website, which includes adding items to your shopping bag and submitting your order.
Sie müssen Ihren Browser möglicherweise so einstellen, dass er sowohl (funktionale) Cookies als auch Pop-ups zulässt, um alle Funktionalitäten der Webseite nutzen zu können. Dazu zählen auch das Hinzufügen von Artikeln in Ihren Warenkorb und das Absenden Ihrer Bestellung. 2.2 Bestellprozess
If you wish to deactivate cookies, you must modify your browser settings, but you must be aware that by deactivating cookies, you may not be able to create an online account or use all the functionalities of the Website.
Wenn Sie die Cookies deaktivieren möchten, müssen Sie lediglich die Einstellungen Ihres Browsers dementsprechend anpassen. Es sei jedoch gesagt, dass durch die Deaktivierung der Cookies die Erstellung eines Kontos online und die Nutzung aller Funktionen der Website gegebenenfalls nicht möglich ist.
This then sets an opt-out cookie that prevents any future collection of your data when you visit this website. However, you may then no longer be able to use all the functionalities of the website in full.
Dadurch wird ein Opt-Out Cookie gesetzt, der eine zukünftige Sammlung Ihrer Daten verhindert, wenn Sie diese Website besuchen.Dann können aber gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website in vollem Umfang genutzt werden.
Limitations or exclusions of the use of cookies and other similar technologies may make it difficult to use all the functionalities of the Website.
Beschränkungen oder Ausschlüsse betreffend Verwendung von Cookies und sonstigen ähnlichen Technologien können die mögliche Nutzung aller Funktionalitäten des Internetdienstes erschweren.
When you activate the Spotter, you may use all the functionalities for one month at no charge.
Mit der Aktivierung des Spotter können Sie einen Monat lang alle Spotter-Funktionen kostenlos nutzen.
To receive round-the-clock access to, except when it is being updated, in order to use all the functionalities of the Service within the chosen Tariff plan.
Rund-um-die-Uhr Zugriff auf zu erhalten, außer bei Aktualisierungen, um alle Funktionen des Services innerhalb des Tarifplans zu nutzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.