You may use either of these extremely stable and easy-to-use systems.
Sie können jedes dieser sehr stabilen und leicht zu verwendenden Systeme nutzen.
You can use either, or both distribution methods in your organization.
Sie können in Ihrem Unternehmen eine dieser Methoden oder auch beide verwenden.
You can choice to use either or both of these methods.
Sie können festlegen, einer der Methoden oder beide zu verwenden.
When cooking, they prefer to use either mustard oil or corn oil.
Beim Kochen sie bevorzugen die Verwendung von entweder Senf oder Maisöl.
Thermally driven chillers use either the natural refrigerant ammonium or pure water.
Entweder wird das natürliche Kältemittel Ammoniak oder reines Wasser für diese Zwecke verwendet.
The wind turbine industry tends to use either bladder or piston accumulators.
Bei Windturbinen kommen meistens entweder Blasen- oder Kolbenspeicher zum Einsatz.
Most people use either charcoal, heat beads or hard wood.
Die meisten Menschen verwenden entweder Kohle, Hitze Perlen oder hartes Holz.
For this recipe, you can use either chicken or fish aiguillettes.
Für dieses Rezept können Sie entweder Hähnchen- oder Fisch-Aiguillettes verwenden.
In many cases, you can use either method to perform a task.
In den meisten Fällen können Sie eine Aufgabe mit beiden Methoden ausführen.
For cleaning use either high-percentage alcohol or undiluted lemon essential oil.
Die Reinigung erfolgt entweder mit hochprozentigem Alkohol oder unverdünntem ätherischen Zitronenöl.
If they are on the same computer, you can use either mode.
Wenn sie sich auf demselben Computer befinden, sind beide Modi verwendbar.
For most elements and attributes, you can use either type of reference.
Bei den meisten Elementen und Attributen können Sie beide Arten von Verweisen verwenden.
Any other use either in total or parts only with written permission.
Jede anderweitige Nutzung, ganz oder teilweise, nur mit schriftlicher Genehmigung.