Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
use of a basic
Vertaling van "use of a basic" in Duits
Verwendung eines basischen
Verwendung einer basischen
Verwendung der basischen
The use of a basic calcium sulphonate as claimed in any one of claims 5 to 7, or of a basic calcium sulphonate produced by the process of any one of claims 1 to 4, as a component of an anticorrosion coating.
Verwendung eines basischen Calciumsulfonats nach einem der Ansprüche 5 bis 7 oder eines nach dem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4 hergestellten basischen Calciumsulfonats als Komponente einer Antikorrosionsbeschichtung.
The use of a basic solid III with a primary particle size of from 5 nm to 20 µm in a solid electrolyte, in a separator, or in an electrode, for increasing the cycle stability of electrochemical cells.
Verwendung eines basischen Feststoffs III mit einer Primärpartikelgröße von 5 nm bis 20 µm in einem Festelektrolyt, einem Separator oder einer Elektrode zur Erhöhung der Zyklenstabilität von elektrochemischen Zellen.
The use of a basic polynucleate aluminum silicate-sulphate compound according to claim 1 in a process for papermaking.
Verwendung einer basischen vielkernigen Aluminiumsilicat-Sulfatverbindung gemäß Anspruch 1 in einem Verfahren zur Papierherstellung.
The use of a basic polynucleate aluminum silicate-sulphate compound according to claim 1 in a process for purifying water.
Verwendung einer basischen vielkernigen Aluminiumsilicat-Sulfatverbindung gemäß Anspruch 1 in einem Verfahren zur Reinigung von Wasser.
The use of a basic dye of the formula I as claimed in claim 1 for dyeing acrylonitrile polymers or acid-modified polyesters.
Verwendung der basischen Farbstoffe der Formel I gemäß Anspruch 1 zum Färben von Acrylnitrilpolymerisaten oder sauer modifizierten Polyestern.
A recording fluid for the ink jet process, comprising a water-miscible solvent and a basic rhodamine dye as claimed in claim 1. The use of a basic rhodamine dye as claimed in claim 1 for coloring paper stock.
Aufzeichnungsflüssigkeit für das Ink-Jet-Verfahren, enthaltend ein mit Wasser mischbares Lösungsmittel und einen basischen Rhodamin-Farbstoff gemäß Anspruch 1. Verwendung der basischen Rhodamin-Farbstoffe gemäß Anspruch 1 zum Färben von Papierstoffen.
Use of a basic composition comprising at least one basic solution and at least one water-soluble polymer stable in an alkaline medium for forming a mark on at least one surface portion of a substrate made of plastics material.
Verwendung einer basischen Zusammensetzung, die wenigstens eine basische Lösung und wenigstens ein wasserlösliches Polymer aufweist, das in einem alkalischen Medium stabil ist, um eine Markierung auf mindestens einem Oberflächenbereich eines Substrates aus Kunststoffmaterial zu bilden.
Use of a basic polymer according to claim 9 for flocculation, in retention in paper production, for impurity fixing in paper production, for dry strength in paper production or for wet strength in paper production.
Verwendung eines basischen Polymers nach Anspruch 9, zur Flockung, bei der Retention in der Papierherstellung, zur Störstofffixierung in der Papierherstellung, zur Trockenverfestigung in der Papierherstellung oder zur Nassverfestigung in der Papierherstellung.
For cleaning we recommend the use of a basic cleaner together with a cleaning pad (abrasive pad).
Wir empfehlen Ihnen zur Reinigung einen handelsüblichen Grundreiniger mit einem Reinigungspad (Schleifpad) anzuwenden.
On the one hand, for the diagnostics of diseases, sometimes it is enough just a basic physical examination which the doctor performs in his office with the possible use of a basic medical equipment, such as a stethoscope.
Auf der einen Seite ist für die Erstellung der Diagnose der Krankheit manchmal nur eine grundlegende physische Untersuchung ausreichend, die der Arzt in seiner Ordination mit eventueller Benutzung von grundlegenden medizinischen Apparaten, wie dem Stethoskop, durchführt.
One of the easiest ways to find a blackjack strategy card for your preferred game is to make use of a basic blackjack strategy calculator.
Einer der einfachsten Wege, um eine Blackjack Strategie für Ihr bevorzugtes Spiel zu finden, ist es, wenn Sie den Rechner für grundlegende Blackjack Strategien verwenden.
Process according to claim 1, characterized by the use of a basic body (1), the core (12) of which is made of another material than its outer metallic ring (13).
Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die Verwendung eines Grundkörpers (1) dessen Kern (12) aus einem anderen Material besteht wie sein metallischer Außenring (13).
The optical appearance of clear varnish coated wood, such as the accentuation of the grain and the uniformity of the coating, can be still further enhanced through the use of a basic varnish of special water-soluble acrylic copolymers.
Vor allem die optischen Eigenschaften des farblos lackierten Holzes, wie das Hervortreten der natürlichen Maserung («Anfeuerung») oder die Gleichmässigkeit der Lackierung können durch die Verwendung eines Grundlackes auf Basis von speziellen wasserlöslichen Acrylcopolymerisaten noch verbessert werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 135 ms.
