Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
use of a code
Vertaling van "use of a code" in Duits
Verwendung eines Codes
Possibility of use of a code (password) from 1 to 5 digits for the block of the programming of operating parameters and formats
Möglichkeit der Verwendung eines Codes (Passwort) von 1 bis 5 Ziffern für den Block der Programmierung von Betriebsparametern und Formaten
Method according to claim 1, characterized in that use of more than one register mark (36, 40) per printing cylinder involves use of a code relating to the said register marks (36, 40) in order to distinguish them.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verwendung von mehr als einer Registermarke (36, 40) pro Druckzylinder zur Verwendung eines Codes führen kann, der sich auf die Registermarken (36, 40) bezieht, um sie differenzieren zu können.
Registration Information: When you register for Blinkist (for our free offer, paid subscription, or use of a code), we collect the personal information that you voluntarily provide to us when registering through your access device.
Registrierungsdaten: Wenn du dich für Blinkist registriert (für unser kostenloses Angebot, ein kostenpflichtiges Abonnement oder die Verwendung eines Codes), erheben wir die personenbezogenen Daten, die du uns bei der Registrierung über dein Zugangsgerät freiwillig mitteilst.
Whereas, subject to certain conditions of application, the recommendation of the Customs Cooperation Council of 16 June 1982 concerning the use of a code for the representation of modes of transport may be accepted by the Community,
in der Erwägung, daß die Empfehlung vom 16. Juni 1982 des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens über die Verwendung eines Codes für die Bezeichnung der Transportarten von der Gemeinschaft unter bestimmten Anwendungsmodalitäten angenommen werden kann
The use of a code system is therefore unnecessary here.
Deshalb ist das Anwenden des Code-Systems hier nicht notwendig.
Anonymity is guaranteed by the use of a code.
Die Anonymität ist über einen Code gewährleistet.
The use of a code reading system ensures permanent production security.
Durch den Einsatz eines Codelesesystems wird eine permanente Produktionssicherheit gewährleistet.
The use of a code is quite reassuring as it proves that the bonus is secure and not just handed out to anyone.
Die Benutzung eines Codes ist sehr sicher, denn er beweist, dass der Bonus ohne Einsatz nicht an eine x-beliebige Person abgegeben wird.
This can be optionally extended with a key panel that will be attached to the outer wall, to open the box by use of a code.
Sie können diesen optional um ein außen angebrachtes Tastenfeld erweitern, mit dem Sie die Box mit einem Code öffnen oder schließen können.
What is the use of a code of conduct on arms exports, or an arms embargo, if we do not condemn those who violate them?
Was nützen ein Verhaltenskodex für Waffenexporte oder ein Waffenembargo, wenn wir nicht jene verurteilen, die sie verletzen?
The system of Claim 1, wherein said first unit is operable to restore a phase of said frequency reference by use of a code violation symbol.
System nach Anspruch 1, wobei die erste Einheit betriebsfähig ist, um eine Phase der Frequenzreferenz durch Verwendung eines Coderegelverletzungssymbols wiederherzustellen.
The whistling language does not make use of a code like that of the Morse code. It transforms Spanish into a sequence of whistling sounds of discrete pitches, duration and dynamics.
Die Pfeifsprache benutzt keinen Code im Sinne eines Morsealphabets, sondern überträgt Spanisch in eine Folge von Pfeiflauten unterschiedlicher Tonhöhe, Tondauer und Dynamik.
Recommendation to the use of a code system to report defect remarks in the Certificate of Approval Notice to TIR Carnet holders
Empfehlung für die Verwendung eines Code-Systems für die Meldung von Mängeln in der Zulassungsbescheinigung Mitteilung an die Inhaber des Carnet TIR
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 157 ms.
