Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
use of mostly
Vertaling van "use of mostly" in Duits
Verwendung von größtenteils
Thus, the use of mostly fossil energy carriers can be reduced.
So kann der Einsatz der zumeist fossilen Energieträger reduziert werden.
This eliminated the use of mostly expensive production parts.
Damit fiel der Einsatz von meist teuren Fertigungsteilen weg.
Through the use of mostly self-made components, our devices stand for longevity, reliability and quality.
Durch den Einsatz von größtenteils selbstgefertigten Komponenten stehen unsere Geräte für Langlebigkeit, Zuverlässigkeit und Qualität.
By the use of mostly digital documentation methods, a large number of cellars could be recorded within a relatively short time.
Die Dokumentation und Aufarbeitung mit weitgehend digitalen Methoden ermöglichte es, eine große Zahl von Kellern in relativ kurzer Zeit aufzunehmen.
The style of the chalet involves the use of mostly natural materials - wood and stone.
Der Stil des Chalets beinhaltet die Verwendung von meist natürlichen Materialien - Holz und Stein.
All our plantations are regularly monitored by qualified employees, infested cocoa fruits and plant parts are removed mechanically, use of mostly organic pesticides in rare cases.
Regelmäßige Kontrolle durch geschulte Feldarbeiter, mechanische Entfernung befallener Früchte und Pflanzenteile, in seltenen Fällen Einsatz zumeist organischer Pestizide.
In our modern knowledge society, the effective use of mostly unstructured and exponentially growing data is one of the biggest challenges for computer science.
In unserer modernen Wissensgesellschaft stellt der effektive Umgang mit meist unstrukturierteren und exponentiell wachsenden Datenmengen eine der größten Herausforderungen an die Informatik dar.
A simultaneous inadequate iodine supply of the breastfeeding mother and the preferential use of mostly iodine-poor organic milk cannot ensure an adequate iodine supply of the infant.
Bei gleichzeitig unzureichender Jodversorgung der noch stillenden Mutter und bevorzugter Verwendung von jodärmerer Biomilch ist eine ausreichende Jodversorgung des Säuglings nicht gewährleistet.
A unique feature of the method is the use of mostly deterministic data enabling the derivation of more accurate and valid results than probabilistic approaches.
Ein Alleinstellungsmerkmal der vorgestellten Methode liegt hierbei auf der Verwendung von größtenteils deterministischen Eingangsdaten, welche eine hohe Genauigkeit und somit Validität der Analyseergebnisse ermöglichen.
In the cheese-processing establishments, the cheesemaker's special know-how and the use of mostly indigenous leavenings and raw milk containing natural flora found in milk make it possible to preserve the aromatic potential and final quality of the cheeses.
In den Käseverarbeitungsbetrieben sorgen das spezielle Wissen des Käsemeisters und die Verwendung von vorwiegend lokalen Fermenten und von Rohmilch mit der ihr eigenen Milchflora dafür, dass das Aromapotenzial und die Qualität des Endprodukts erhalten bleiben.
Whereas the evaluation focus lies on the effected costs, corresponding time- and ratio-based target values are analysed as well. A unique feature of the method is the use of mostly deterministic data enabling the derivation of more accurate and valid results than probabilistic approaches.
Für eine umfassende Bewertung können zusätzlich zeitbasierte und dimensionslose Kenngrößen berücksichtigt werden. Ein Alleinstellungsmerkmal der vorgestellten Methode liegt hierbei auf der Verwendung von größtenteils deterministischen Eingangsdaten, welche eine hohe Genauigkeit und somit Validität der Analyseergebnisse ermöglichen. Nachfolgend erfolgt die Beschreibung der softwaretechnischen Realisierung der Bewertungsmethode.
Another interesting direction for the design of studio space is minimalism, which is characterized by a minimum of furniture, the presence of no more than 3 colors in the interior design, the use of mostly built-in appliances, bright room lighting.
Eine weitere interessante Richtung für die Gestaltung des Studiobereichs ist der Minimalismus, der sich durch ein Minimum an Möbeln, die Anwesenheit von nicht mehr als 3 Farben in der Innenausstattung, die Verwendung von meist eingebauten Geräten und eine helle Raumbeleuchtung auszeichnet.
In our modern knowledge society, the effective use of mostly unstructured and exponentially growing data is one of the biggest challenges for computer science. Humans as information receivers only have... more 2010
In unserer modernen Wissensgesellschaft stellt der effektive Umgang mit meist unstrukturierteren und exponentiell wachsenden Datenmengen In unserer modernen Wissensgesellschaft stellt der effektive Umgang mit meist unstrukturierteren und exponentiell wachsenden Datenmengen eine der größten Herausforderungen an die Informatik dar.
Synoniemen voor use of mostly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 956 ms.
