Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
use of open data
Vertaling van "use of open data" in Duits
Verwendung von offenen Daten
Nutzung offener Daten
Saves link to the source of information in the use of open data.
Speichert auf die Informationsquelle Link in der Verwendung von offenen Daten.
The use of open data in your app is interesting, but often very difficult.
Die Verwendung von offenen Daten in Ihre Anwendung ist interessant, aber oft sehr schwierig.
the use of open data only for lawful purposes
die Nutzung offener Daten nur für legale Zwecke
Understanding the resulting dynamic processes, the dissemination, creation and use of open data are also research topics of the Department of Information Science.
Das Verständnis für die sich dabei ergebenden dynamischen Prozesse, die Verbreitung, Schaffung und Nutzung offener Daten sind dabei ebenfalls Forschungsgegenstände der Abteilung für Informationswissenschaft.
Define your purpose: There are different purposes for which the use of Open Data can add value to your activities.
Definieren Sie ihren Zweck: Es gibt verschiedene Zwecke, für die die Verwendung von Offenen Daten Ihren Aktivitäten einen Mehrwert verleihen kann.
The purpose of the collection of use cases is to assemble interesting European stories about the benefits and efficiency gains that result from the use of Open Data.
Mit der Sammlung von Verwendungsfällen sollen interessante europäische Geschichten über Vorteile und Effizienzgewinne zusammengestellt werden, die aus der Verwendung von Offenen Daten resultieren.
By sharing data, the airports want to further optimise their collaboration and stimulate the use of open data.
Durch die gemeinsame Nutzung von Daten möchten die Flughäfen ihre Zusammenarbeit weiter optimieren und die Verwendung offener Daten stimulieren.
Through the cooperation of pupils, students, teachers, administrative staff, and civil society actors, a unique community around the use of open data in teaching was formed.
Durch die Zusammenarbeit von Schülern, Studenten, Lehrern, Verwaltungsmitarbeitern, und zivilgesellschaftlichen Akteuren wurde somit in einer einzigartigen Interessengemeinschaft für den Einsatz offener Daten im Unterricht gearbeitet.
It facilitates access to the data and, thanks to the use of open data formats and uniform conditions of use, encourages its exploitation.
Der Zugang zu den Daten wird dadurch einfacher und die Weiterverwendung dank offenen Datenformaten und einheitlichen Nutzungsbedingungen gefördert.
The main issue on the agenda was the development of mechanisms for the use of open data in the activity of state authorities and local self-governing bodies.
Eine Hauptfrage der Tagesordnung wurde die Entwicklung der Nutzungsmechanismen der offenen Daten in der Tätigkeit der Organe der Staatsmacht und Gemeindevertretungen.
The program aims to build a publicly available base of nutrition data, to create new innovative and value adding solutions, and to further develop the use of open data for entrepreneurial purposes.
Das Programm zielt darauf hin, eine öffentlich verfügbare Basis an Nahrungsmitteldaten bereitzustellen, neue innovative und wertschöpfende Lösungen zu entwickeln und wissenschaftlich begleitet die Nutzung öffentlich verfügbarer Daten für unternehmerische Zwecke weiterzuentwickeln.
The resulting digital tools, which would not exist without the initial commitment of the participants, now show in their revised form the opportunities and potentials inherent in the use of open data in the classroom.
Die dabei entstandenen digitalen Werkzeuge, die es ohne den initialen Einsatz der Beteiligten nicht geben würde, zeigen nun in ihrer überarbeiteten Form die Chancen und Potenziale auf, die dem Einsatz offener Daten im Unterricht innewohnen.
to allow for maximum vendor independence to its customers, either through the use of open data models or by using tools to customize, adapt or change application functionalities.
Maximale Herstellerunabhängigkeit für seine Kunden zu ermöglichen, entweder durch die Verwendung von offenen Datenmodellen oder durch die Verwendung von Tools für die kundengerechte Herstellung, Anpassung oder Änderung von Anwendungs-Funktionalitäten Modular
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 131 ms.
