We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nutzung der Funktionalität
Nutzung der Funktionen
However, switching off cookies will restrict your ability to make full use of the functionality available on our web site.
Allerdings wird das Abschalten von Cookies zur Folge haben, dass Sie in der vollen Nutzung der Funktionalität unserer Website eingeschränkt sein werden.
Attention: Disabling all or part of the technical cookies can compromise the use of the functionality of the site reserved for registered users.
Warnung: Deaktivieren aller oder eines Teils der technischen Cookies kann die Nutzung der Funktionalität der Website gefährden.
Warning: the total or partial disabling of technical cookies can compromise the use of the functionality of the site reserved for registered users.
Achtung: Die ganze oder teilweise Deaktivierung der technischen Cookies kann die Nutzung der Funktionen der Webseite, die den registrierten Nutzern vorbehalten sind, beeinträchtigen.
Use of the functionality of third-party online services (if applicable)
In summary it can be stated: Functional safety is concerned with all the risks that can arise from the use of the functionality of hardware/ software systems.
Zusammenfassend lässt sich feststellen: Funktionale Sicherheit beschäftigt sich mit allen Gefahren die sich aus der Nutzung der Funktionalität von Hardware/Software Systemen ergeben können.
Claims by third persons against the User at or on the occasion of use of the functionality of the Internet site
Ansprüche der Dritten gegenüber dem Verbraucher bei oder in Bezug auf die Nutzung der Funktionalität der Internetseite
Use of the functionality of the Service is allowed only after the User ompletes the registration and authorization procedure on the Service.
Die Nutzung der Funktionalität des Services ist nur zulässig, nachdem der Benutzer sich am Service angemeldet und eingeloggt hat.
It is not powerful enough to make use of the functionality at high resolutions and high quality settings in the latest games.
Sie ist nicht stark genug, als dass diese Funktionalität bei hohen Auflösungen und Qualitätseinstellungen in den neuesten Spielen genutzt werden könnte.
In the last task, the contestants had to make use of the functionality of the previously built system.
Zum Schluss hatten die Mitspieler eine Aufgabe, die Funktionalität des vorher gebildeten Systems zu nutzen.
Before you can make use of the functionality of the module you acquired, you will need to install it first.
Every application in your organization can access the web services (provided it can communicate with web services) and thus make use of the functionality provided.
Jede Applikation Ihres Unternehmens, die mit einem "Webservice" kommunizieren kann - egal, ob Standardanwendung oder Eigenentwicklung - kann auf die Webservices zugreifen und deren Funktionalität nutzen.
In my view, sustainability can be achieved by redesigning existing systems - by leading with creative and innovative ideas and following these ambitions, we can make use of the functionality of plastic packaging while at the same time reducing the environmental Impact.
Aus meiner Sicht lässt sich Nachhaltigkeit durch den Umbau bestehender Systeme erreichen. Wenn wir diese Ziele verfolgen, indem wir mit kreativen, innovativen Ideen vorangehen, können wir die Funktionalität von Kunststoffverpackungen nutzen und zugleich die Umweltbelastung senken.
With 'ca | smartSHOP' the customer receives the technical capability and entitlement to access software applications that are hosted on a central server via telecommunications links (e.g. the internet) and to make use of the functionality of the software applications as provided under this contract.
Mit "ca | smartSHOP3.0" erhält der Kunde die technische Möglichkeit und Berechtigung, auf Softwareapplikationen, welche auf einem zentralen Server gehostet werden, mittels Telekommunikationsverbindungen (z.B. Internet) zuzugreifen und die Funktionalität der Sofwareapplikationen im Rahmen dieses Vertrages zu nutzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.