Vertaling van "use of third-party software" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwendung von Software von Drittanbietern
Nutzung von Drittanbieter-Software
Before, we suggested the use of third-party software to fix the problem.
Zuvor haben wir die Verwendung von Software von Drittanbietern vorgeschlagen, um das Problem zu beheben.
Our first option features the use of third-party software to fix our current issue.
Unsere erste Option beinhaltet die Verwendung von Software von Drittanbietern, um unser aktuelles Problem zu beheben.
For the further use substantial programming work should be made and additional licenses for the use of third-party software purchased, which is beyond the financial scope of hericare.
Für die weitere Nutzung müssten umfangreiche Programmierarbeiten durchgeführt und zusätzliche Lizenzen für die Nutzung von Drittanbieter-Software erworben werden, was den finanziellen Rahmen von hericare sprengen würde.
In addition, your personal data will not be processed outside the European Union, with the exception of the use of third-party software in accordance with the following provisions.
Darüber hinaus werden Ihre personenbezogenen Daten mit Ausnahme der Nutzung von Drittanbieter-Software gemäß nachstehender Bestimmungen nicht außerhalb der Europäischen Union verarbeitet.
Anybody out there that wondered how to download Vimeo videos on Mac knows by now that there is virtually no direct way of downloading from them, not without the use of third-party software.
Jeder, der sich gefragt hat, wie man Vimeo-Videos auf einen Mac herunterlädt, weiß inzwischen, dass es praktisch keine direkte Möglichkeit zum Herunterladen gibt. Nicht ohne die Verwendung von Software von Drittanbietern.
Creating a backup of WhatsApp photos and videos from iPhone requires the use of third-party software.
Die Erstellung eines Backups von WhatsApp Fotos und Videos vom iPhone erfordert die Verwendung von Software von Drittanbietern.
The use of Third-Party Software except as for any purpose other than its intended use in conjunction with the Website is prohibited.
Die Nutzung von Drittanbieter-Software mit Ausnahme für jegliche anderen als die im Zusammenhang mit der Webseite beabsichtigten Zwecke ist verboten.
Use of third-party software by the Customer is subject to these T&Cs and any applicable end-user license agreements with third-party providers which EPLAN will provide to the Customer and which are to be complied by the Customer and users.
Die Nutzung von Drittanbieter-Software durch den Kunden unterliegt den vorliegenden AGB und etwaig anwendbaren Endbenutzer-Lizenzvereinbarungen mit Drittanbietern, die EPLAN dem Kunden übergibt und die vom Kunden und von den Nutzern einzuhalten sind.
During the implementation we have made use of third-party software.
Bei der Implementierung haben wir Software von Dritten benutzt.
If the service includes the use of third-party software (e.g.
Beinhaltet die Leistung den Einsatz einer Fremdsoftware (bspw.
Because we are neutral in our use of third-party software, we will always use the tools you prefer.
Da wir nicht auf eine bestimmte Software festgelegt sind, können wir immer die von Ihnen bevorzugten Tools einsetzen.
They will provide an effective way for players to team up without the use of third-party software.
Sie bieten eine effektive Möglichkeit für Spieler, sich ohne den Einsatz von Software von Drittanbietern zusammenzuschließen.
Hoststar is not obliged to provide support for programming, use of third-party software or server administration.
Für Support im Hinblick auf Programmierung, Anwendung von Software eines Drittanbieters oder Serveradministration ist Hoststar nicht verpflichtet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.