Vertaling van "use of virtualization technology" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einsatz von Virtualisierungstechnologie
As the use of virtualization technology increases, so does the need for comprehensive security strategies to help protect virtualized environments.
Mit dem vermehrten Einsatz von Virtualisierungstechnologie steigt auch der Bedarf an umfassenden Sicherheitsstrategien zum Schutz virtualisierter Umgebungen.
By transferring our computing capacity previously distributed over several locations to conova, and with the consistent use of virtualization technology, we are able to operate our central IT infrastructure affectively and in a resource efficient manner.
Durch die Verlagerung der zuvor auf mehrere Standorte verteilten Rechenkapazitäten zu conova und den konsequenten Einsatz von Virtualisierungstechnologie sind wir in der Lage, unsere zentrale IT-Infrastruktur effizient und ressourcenschonend zu betreiben.
SAVVIS' strategic approach combines the use of virtualization technology, a utility services model, and automated software management and provisioning systems.
Der strategische Ansatz von SAVVIS verbindet den Einsatz von Virtualisierungstechnologie, einem Modell für Dienstprogramme und automatisierte Softwareverwaltungs- und -bereitstellungssystemen.
Increase the utilization of your servers, files, and block storage through the use of virtualization technology.
Bessere Nutzung Ihrer Server, Dateien und Blockspeicher durch den Einsatz von Virtualisierungstechnologien.
This diploma thesis expands on the use of virtualization technology in within consolidation of servers.
Die vorliegende Diplomarbeit befasst sich mit der Verwendung von Virtualisierungstechniken im Rahmen von Serverkonsolidierungen.
In addition, IT managers can seamlessly migrate workloads between physical and virtual environments to help organizations meet virtualization goals and extend the use of virtualization technology in the enterprise while also avoiding duplicate tools and processes.
Außerdem können IT-Manager nahtlos Arbeitslasten zwischen physischen und virtuellen Umgebungen verschieben, um den Unternehmen zu ermöglichen, ihre Virtualisierungsziele zu erreichen. Sie können die Anwendung von Virtualisierungstechnologie im Unternehmen ausweiten, aber auch redundante Tools und Prozesse vermeiden.
The extensive use of virtualization technology provides a reliable and scalable IT infrastructure.
Der weitreichende Einsatz von Virtualisierungstechniken sorgt für eine verlässliche und skalierbare IT-Infrastruktur.
The Group is also working intensively on increasing the use of virtualization technology in specific phases of the product development process to generate time and cost advantages.
Zudem arbeitet der Konzern intensiv an einer stärkeren Virtualisierung bestimmter Phasen des Produktentwicklungsprozesses, um Zeit- und Kostenvorteile zu realisieren.
And now, we're revisiting the question in terms of the reaction of compliance departments to the use of virtualization technology in the back office.Previously, it made a lot of sense to dedicate a separate physical server to each specific application.
Jetzt stellt sich uns diese Frage erneut, und zwar im Zusammenhang mit der Reaktion von Compliance-Verantwortlichen auf den Einsatz der Virtualisierungstechnologie im Backoffice.In der Vergangenheit war es sinnvoll, einer bestimmten Anwendung einen separaten physischen Server zuzuordnen.
Several factors led to a resurgence around 2005 in the use of virtualization technology among Unix, Linux, and other Unix-like operating systems
Mehrere Einflussfaktoren führten ab 2005 zu einem Wiederaufleben der Bemühungen um die Virtualisierungstechnologien unter den Unix- und Linux-Serverherstellern
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.