Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
use such personal data
Vertaling van "use such personal data" in Duits
verwendet diese personenbezogenen Daten
We will use such personal data solely for our own or the user purposes mentioned above and not for other purposes.
Die Gesellschaft verwendet diese personenbezogenen Daten ausschließlich für die vorstehend genannten Eardex-eigenen bzw. Nutzerzwecke und nicht für anderweitige Zwecke.
Wirecard will use such personal data
Wirecard verwendet diese personenbezogenen Daten
We use such personal data for the sole purpose of inviting you to upcoming events.
Die personenbezogenen Daten nutzen wir ausschließlich, um Sie zu kommenden Veranstaltungen einzuladen.
When we collect, process and use such personal data, we always do so only for the stated purpose.
Eine Erhebung, Verarbeitung und Nutzung der personenbezogenen Daten erfolgt immer nur zu dem jeweils angegebenen Zweck.
Third-party providers may use such personal data exclusively to provide the requested service or to execute the necessary transaction.
Der jeweilige Drittanbieter darf diese persönlichen Daten ausschließlich zur Erbringung der angeforderten Dienstleistung oder der Durchführung der notwendigen Transaktion verwenden.
We will carefully select and regularly check such data processors who may use such personal data exclusively for the purposes which we indicated to them and in compliance with our instructions.
Solche Auftragsverarbeiter werden von uns sorgfältig ausgewählt und regelmäßig überprüft. Sie dürfen die Daten ausschließlich zu den von uns vorgegebenen Zwecken und nach unseren Weisungen verwenden.
We will need your postal address details if you wish to order free materials via our website, and we only use such personal data to process your order.
Wenn Sie über unser Internetangebot kostenlose Materialien bestellen wollen, benötigen wir Ihre Adressdaten. Dabei übermittelte personenbezogene Daten verwenden wir ausschließlich, um Ihre Bestellung zu bearbeiten.
We will only use such personal data to give you your prize, but might not be able to do so if we do not receive the relevant information.
Wir verwenden solche personenbezogenen Daten ausschließlich, um Ihnen Ihren Preis zuzustellen, können dies jedoch möglicherweise nicht tun, wenn wir die maßgeblichen Informationen nicht erhalten.
Any such company or individual will have access to personal data needed to perform these functions but may not use such personal data for any other purpose.
Solche Unternehmen oder natürlichen Personen haben Zugriff auf personenbezogene Daten, die sie zur Ausübung dieser Funktionen benötigen, dürfen jedoch diese personenbezogenen Daten keinesfalls für andere Zwecke nutzen.
We only collect, process or use such personal data, when you voluntarily provide us with your information by filling out one of our forms or by sending us an e-mail.
Eine Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung solcher personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn Sie uns Ihre Daten durch Eingabe in unsere Formulare oder durch E-Mails freiwillig zur Verfügung stellen.
I collect, store and use such personal data for the purposes of issuing a quote, provide translation and/or copywriting and/or subtitling services that you request or to comply with legal requirements.
Ich erhebe, speichere und nutze Ihre personenbezogenen Daten nur, um einen Kostenvoranschlag zu erstellen, eine von Ihnen gewünschte Übersetzung oder Bearbeitung eines Textes vorzunehmen oder die gesetzlichen Anforderungen zu erfüllen.
We shall only collect, process and use such personal data that is needed for the conduct and utilisation of our legal advice and other services or which you voluntarily make available to us.
Wir werden nur solche personenbezogenen Daten erheben, verarbeiten und nutzen, die für die Durchführung und die Inanspruchnahme unserer Rechtsberatung und sonstigen Leistungen erforderlich sind oder die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen.
As long as we have received your contact data, which you provide in the contact form, only for administering, initiating contact and responding to your notification, we shall not use such personal data for any other purposes.
Solange wir Ihre Kontaktdaten, die Sie über das Kontaktformular angeben, nur für die Bearbeitung, Kontaktaufnahme und Beantwortung Ihrer Mitteilung erhalten haben, verwenden wir diese personenbezogenen Daten für keine anderen Zwecke.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 179 ms.
