Examples with "use the Java plug-in" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Use the Java plug-in to view interactive content on websites ()
For example, if the user wants to use the Java Plug-in binary file located under the \lquote Plugin'folder, then the codebase value should read,
Wenn ein Benutzer beispielsweise die Java Plug-In Binärdatei verwenden will, die sich im Ordner 'Plug-In' befindet, sollte der Codebase-Wert folgendermaßen lauten
Some web pages may include content or apps that use the Java plug-in, and these can now be disabled using a single option in the Java Control Panel.
Einige Webseiten enthalten möglicherweise Inhalte oder Anwendungen, die das Java Plug-in verwenden. Diese können jetzt mit einer einzigen Option im Java Control Panel deaktiviert werden.
To allow them to display consistently across a variety of browsers, these applets use the Java plug-in.
Um eine einheitliche Anzeige in mehreren Browsern zu erzielen, verwenden diese Applets das Java-Plug-In.
Andere resultaten
Clickable image questions are much simpler to create, and no longer require the use of a Java plug-in.
Fragen mit anklickbaren Bildern können leichter erstellt werden und benötigen kein Java-Plugin mehr.
However you can still download 32-bit version of Java, in order to use Java Plug-in and Java Webstart on 64-bit systems.
Sie können jedoch die 32-Bit-Version von Java herunterladen, um Java Plug-in und Java Web Start auf 64-Bit-Systemen zu verwenden.
If the client machine has Java 1.4 or a higher version installed, there are no additional requirements to use either Java Plug-in or Java Web Start.
Wenn auf dem Clientcomputer Java 1.4 oder eine höhere Version installiert ist, gibt es hinsichtlich der Verwendung des Java-Plug-Ins bzw. von Java Web Start keine weiteren Anforderungen.
If the client machine has Java 1.4 or later version installed, there are no additional requirements to use either Java Plug-in or Java Web Start.
Wenn auf dem Client Java 1.4 oder höher installiert ist, können das Java-Plugin bzw. Java Web Start ohne weitere Voraussetzungen genutzt werden.
A second session of virtual IE6 crashes when you use a virtual Java plug-in.
Die Verwendung eines virtuellen Java-Plug-Ins führt zum Absturz einer zweiten Sitzung des virtualisierten IE6.
If you want to use Java as a plug-in in your browser, then also select to install "iced tea-7-plugin".
Wenn du Java als Plug-in in deinem Browser benutzen willst, dann wähle auch "icedtea-7-plugin" für die Installation.
For security reasons, we do not use ActiveX, Java or plug-ins on our pages.
Zur Sicherheit der Nutzer verwenden wir kein ActiveX, Java oder Plugins außer Acrobat (PDF).
Before you can use the Viewer Application feature, all browsers must have a Sun Java VM Plug-in installed, and the Java cache must be cleared and disabled from the Java plug-in control panel in your operating system.
Damit Sie die Video Viewer-Funktion verwenden können, muss für alle Browser ein Sun Java VM-Plug-In installiert sein. Außerdem muss der Java-Cache über die Systemsteuerung des Java Plug-Ins auf Ihrem Betriebssystem gelöscht und deaktiviert werden.
In order to use Documentum content transfer in this application, you need to have the Java plug-in installed and configured to work with your browser.
Wenn Sie die Documentum-Inhaltsübertragung in dieser Anwendung verwenden möchten, müssen Sie das Java-Plugin für den Browser installieren und konfigurieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.