Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
use the Message
Vertaling van "use the Message" in Duits
mit dem Message
mithilfe der Meldungsleiste
You must use the Message Queuing Upgrade wizard to upgrade the PEC and each PSC.
Aktualisieren Sie den PEC und die einzelnen PSCs mit dem Message Queuing-Aktualisierungs-Assistent.
You can use the Message field to compose your message.
Im Nachrichten Feld kannst du deine Nachricht erstellen.
Finally, use the Message text area to specify the verbiage that will be sent in the body of the email when the rule is activated.
Tragen Sie abschließend im Feld Nachricht den Text ein, der als Text der E-Mail verschickt werden soll, wenn die Regel ausgelöst wird.
To actually write a message or execute a command you use the Message text field (3) and hit return.
Um eine Nachricht zu schreiben oder spezielle Befehle auszuführen musst du das Nachrichten Textfeld (3) benutzen.
Invoke a service operation synchronously and asynchronously, handle service faults, use the Message class, manage the life cycle of the proxy (open channels, close channels, abort channels, handle faulted channels), implement duplex communication
Einen Dienstvorgang synchron und asynchron aufrufen, Dienststörungen behandeln, Meldungsklasse verwenden, Lebenszyklus des Proxys verwalten (Kanäle öffnen, Kanäle schließen, Kanäle abbrechen, Kanäle mit Störungen implementieren
When you package and sign a database that is untrusted or that contains an invalid digital signature, you must use the Message Bar to trust the database each time you open it, unless you place it in a trusted location.
Wenn Sie eine Datenbank packen und signieren, die nicht vertrauenswürdig ist, oder die eine ungültige digitale Signatur enthält, müssen Sie vor jedem Öffnen der Datenbank mithilfe der Statusleiste festlegen, dass die Datenbank vertrauenswürdig ist, außer Sie speichern sie an einem vertrauenswürdigen Speicherort.
Initially the messages will refer to search quality issues, but over time we'll use the Message Center as a communication channel for more types of's an example: informing the site owner about hidden text, a violation in our webmaster guidelines.
Zunächst werden sich diese Nachrichten auf die Qualität der Suchergebnisse beziehen. Allerdings werden wir bald das Nachrichten-Center auch als eine vielseitige Kommunikationsplattform einsetzen. Nachfolgend findet ihr ein Beispiel einer Benachrichtigung an einen Domainbetreiber über versteckten Text, welcher ein Verstoß gegen unsere Richtlinien für Webmaster ist.
Since iOS 10 you can use the Message app and a flight number to track flights easily, even with a visual map.
Ab iOS 10 könnt ihr mithilfe der Nachrichten App und einer Flugnummer ganz einfach Flüge verfolgen, inklusive Darstellung auf einer Karte.
Note: When you package and sign a database that is untrusted or that contains an invalid digital signature, you must use the Message Bar to trust the database each time you open it, unless you place it in a trusted location.
Hinweis: Wenn Sie eine Datenbank packen und signieren, die nicht vertrauenswürdig ist, oder die eine ungültige digitale Signatur enthält, müssen Sie vor jedem Öffnen der Datenbank mithilfe der Statusleiste festlegen, dass die Datenbank vertrauenswürdig ist, außer Sie speichern sie an einem vertrauenswürdigen Speicherort.
Because of your security settings and current security policy, this control is disabled. To modify your policy and enable the database, use the Message Bar.
Dieses Steuerelement ist aufgrund Ihrer Sicherheitseinstellungen und der aktuellen Sicherheitsrichtlinie deaktiviert. Verwenden Sie die Statusleiste, um diese Richtlinie zu ändern und die Datenbank zu aktivieren.
When you first use the Message Agent for a particular message link, it displays a window showing a set of parameters that control the behavior of the link.
Wenn Sie den Nachrichtenagenten zum ersten Mal für eine bestimmte Nachrichtenverbindung verwenden, wird ein Fenster angezeigt, das eine Reihe von Parametern enthält, die das Verhalten der Verbindung steuern.
The default maximum message size is 50,000 bytes, but you can use the Message Agent -l option to change this setting.
Der Standardwert für die maximale Nachrichtengröße ist 50.000 Byte, aber Sie können die Befehlszeilenoption -l des Nachrichtenagenten verwenden, um diese Einstellung zu ändern.
To enable database content for a session, you use the Message Bar.
Zum Aktivieren des Datenbankinhalts für eine Sitzung verwenden Sie die Statusleiste.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor use the Message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 130 ms.
