Vertaling van "use the Windows Task Manager" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im Windows Task-Manager
mithilfe des Windows Task-Managers
You can use the Windows Task Manager to verify that no versions are running.
Prüfen Sie mithilfe des Windows Task-Managers, dass keine Versionen ausgeführt werden.
To see processes running on your computer use the Windows Task Manager.
Um Prozesse zu sehen, die auf Ihrem Computer laufen, benutzen Sie den Windows Task Manager.
Here you will find firefox-bin one or more times. Highlight the listing and click the "end process" for each one. Instead of restarting your computer, you can also use the Windows Task Manager to close the existing Firefox process
Anstatt Ihren Computer neu zu starten, können Sie auch den Windows-Task-Manager verwenden, um den noch laufenden Firefox-Prozess zu beenden: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen freien Bereich in der Windows-Taskleiste und wählen Sie Task-Manager (oder drücken Sie Strg+Umschalttaste+Esc).
To close the installation window, you must use the Windows Task Manager to end the INSTALL.EXE process.
Um das Installationsfenster zu schließen, müssen Sie mithilfe des Windows Task-Managers den Prozess INSTALL.EXE beenden.
Alternatively, either restart the computer or use the Windows Task Manager to end all Firefox processes, then try starting Firefox.
Alternativ können Sie den Windows Task-Manager verwenden oder den Rechner neu starten, um alle Firefox-Prozesse zu beenden, und anschließend versuchen, Firefox wieder zu starten.
Use the Windows Task Manager to end its task.
Verwenden Sie den Windows Task-Manager, um die Anwendung zu beenden.
Use the Windows Task Manager to check for other active installation processes and terminate those processes.
Überprüfen Sie im Windows Task-Manager, ob andere Installationsvorgänge noch aktiv sind, und beenden Sie diese Prozesse.
Use the Windows Task Manager or Windows Performance Monitor to help you understand which processes are using the most cpu time and memory.
Verwenden Sie den Windows-Task-Manager oder den Windows-Systemmonitor, um zu ermitteln, welche Prozesse am meisten CPU -Zeit und Arbeitsspeicher beanspruchen.
Use the Windows Task Manager in Microsoft Windows XP to Troubleshoot Slow System Performance.
Verwenden Sie den Windows Task-Manager unter Microsoft Windows XP, um Fehler im Zusammenhang mit der langsamen Systemleistung zu beheben.
You can also use the Windows Task Manager to see all running processes on your computer.
Sie können alle auf Ihrem Computer ausgeführten Prozesse auch über den Windows-Taskmanager anzeigen.
While rendering an image, you may want to use the Windows Task Manager to monitor processes.
Sie können den Rendervorgang im Windows Task Manager überwachen.
You can see this if you use the Windows Task Manager to monitor CPU and memory use by Windows PowerShell.
Sie können dies überprüfen, indem Sie im Windows Task-Manager die CPU-Auslastung und den von Windows PowerShell verwendeten Arbeitsspeicher überwachen.
Use the Windows Task Manager to terminate the DVBViewer process each time after the message box has appeared if you want to try again.
Mit dem Windows Taskmanger den DVBViewer Prozess nach jedem Erscheinen dieser Messsagebox beenden, falls ein erneuter Versuch unternommen werden soll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.