Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
use the activation code
Vertaling van "use the activation code" in Duits
mit dem Aktivierungscode
The administration simply adds an end user's email address to the system, which then sends the user an invitation with instructions on how to install the app as well as use the activation code to securely provision the mobile ID from the cloud servers.
Es wird dabei einfach die E-Mail-Adresse des Endbenutzers in das System eingegeben. Dieses sendet dem Endbenutzer eine Einladung sowie eine Anleitung, wie die App installiert und wie mit dem Aktivierungscode die Mobilkennung sicher vom Cloud-Server abgerufen wird.
If the account you want to use is not matched with the VIP account delivered by our system, you can also use the activation code (It can be used only once) to activate it.
Wenn das Konto, das Sie verwenden möchten, nicht mit dem von unserem System gelieferten VIP-Konto übereinstimmt, können Sie es auch mit dem Aktivierungscode aktivieren. Bitte beacten Sie, dass der Aktivierungscode nur einmal verwendet werden kann!
Once you use the activation code, it is yours for life.
Sobald du deinen Aktivierungscode registrierst, gehört er dir dein ganzes Leben lang.
Can't use the activation code anymore.
Ich kann den Aktivierungscode nicht mehr nutzen.
In order to properly activate the product, use the activation code, not the license number.
Um das Programm erneut zu aktivieren, nutzen Sie nicht die Lizenznummer sondern nur den Aktivierungscode.
After that, you can either use the activation code or simply log into your account to add your subscription to the apps.
Danach kannst du dann den Aktivierungscode nutzen oder dich einfach in deinen Account einloggen, um dein Abo in den Anwendungen hinzufügen.
Using the following link, you can activate your e-book (use the activation code in your book) or purchase only the e-book.
Mit dem folgenden Link können Sie Ihr E-Book freischalten (verwenden Sie hierzu Ihren Code im Buch) oder auch das E-Book ohne Buch erwerben.
Follow If the Soft-eLicenser (license container on hard disk) displayed by the eLicenser Control Center doesn't show any licenses, please use the activation code you've received for the software to download the needed license via the eLicenser Control Center.
Wenn der im eLicenser Control Center dargestellte Soft-eLicenser (virtueller Lizenz-Container auf der Festplatte) keine Lizenz enthält, verwenden Sie bitte den Aktivierungscode, den Sie für die Software erhalten haben, um die benötigte Lizenz über das eLicenser Control Center herunterzuladen.
Use the activation code to open the lock and cycle away
Mit dem Zahlencode das Schloss öffnen und losradeln
Use the activation code you received from your property manager to access the content.
Zugang erhalten Sie mit dem Freischaltcode, welcher Ihnen von Ihrem Property Manager bereitgestellt wird.
Use the activation code MODM to activate the module.
Benutzen Sie den Code MODD, um das Modul zu aktivieren.
Before you can launch your new Steinberg software, you have to use the Activation Code(s) to activate your Soft-eLicenser online.
Use the Activation Code task to obtain your organization's Activation Code.
Den Aktivierungscode Ihrer Organisation erhalten Sie über die Aufgabe Aktivierungscode.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 55 ms.
