We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Datenbank verwenden
Nutzung der Datenbank
die Datenbank nutzen
Verwendung der Datenbank
Verwenden der Datenbank
mit der Datenbank
nutzen Sie die Datenbank
mit Hilfe der Datenbank
die Datenbankprotokollierung einsetzen
mit dem Datenbank-Assistenten
Verwenden des Datenbankschnittstellen-Assistenten
You can search for your baby yourself, you can use the database.
Sie können Ihr Baby selbst suchen, Sie können die Datenbank verwenden.
This helps people who use the database decide whether to trust it and its content.
Auf diese Weise können Personen, die die Datenbank verwenden, entscheiden, ob Sie Ihr und ihrem Inhalt Vertrauen.
Prior registration is required to use the database.
Voraussetzung für die Nutzung der Datenbank ist eine vorherige Registrierung.
It is easy and intuitive to use the database.
Die Nutzung der Datenbank ist leicht und intuitiv.
To be able to use the database, you need to register.
Um die Datenbank nutzen zu können, müssen Sie sich registrieren.
Customers may use the database to search online for photos stored there and transfer them as preview images or licensed high-resolution images.
Die Kunden können die Datenbank nutzen, um in dem dort gespeicherten Bilddatenbestand online nach Fotos zu recherchieren und sich diese als Vorschaubilder oder als lizenzierte Feindaten zu übertragen.
Locks isolate these uncommitted transactions, allowing roll back to occur in the background while clients use the database.
Diese Transaktionen, für die kein Commit ausgeführt wurde, werden durch Sperren isoliert und ermöglichen ein Rollback im Hintergrund, während Clients die Datenbank verwenden.
Choose field names that will be easily understood by the people who will use the database.
Wählen Sie Feldnamen, die für die Benutzer, die die Datenbank verwenden werden, aussagekräftig und leicht verständlich sind.
the authorised users, who use the database - the user.
die berechtigen Verwender, die die Datenbank nutzen, als Nutzer.
Providing those users with a form that contains only those fields makes it easier for them to use the database.
Wenn Sie diese Benutzer mit einem Formular ausstatten, das nur diese Felder enthält, vereinfachen Sie ihnen die Nutzung der Datenbank.
Of course, such companies can also use the database, not only WFSGI members.
Natürlich können auch solche Unternehmen die Datenbank nutzen, nicht nur WFSGI-Mitglieder.
Please note that Javascript and cookies must be activated in order to use the database.
Bitte beachten Sie, das zur Nutzung der Datenbank Javascript und Cookies aktiviert sein müssen.
As you use the database, SQL Anywhere automatically grows database files as needed.
Während Sie die Datenbank verwenden, vergrößert SQL Anywhere Datenbankdateien automatisch nach Bedarf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.