Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
use the same machine
Vertaling van "use the same machine" in Duits
mit derselben Maschine
die gleiche Maschine verwenden
By selecting the right tool for the right task, we can use the same machine to produce many different types of surface, from extremely rough to the most finely polished, all according to your needs and wishes.
Durch Auswahl des richtigen Werkzeugs für die richtige Anwendung können wir mit derselben Maschine sehr viele unterschiedliche Oberflächenarten erstellen - je nach Anforderung und Wunsch von einer extrem groben bis hin zur feinsten polierten Oberfläche.
This even makes it possible to use the same machine to clean in "dead-ends" making it unnecessary to go over the same spot twice.
Dadurch kann mit derselben Maschine auch in "Sackgassen" gereinigt werden und keine Stelle braucht doppelt abgefahren zu werden.
Flexible machine utilization; use the same machine for external and internal machining.
Flexible Maschinenauslastung, gleiche Maschine zur Außen- und Innenbearbeitung.
This method is best suited to companies where multiple employees use the same machine, e.g.
Diese Methode ist optimal für Unternehmen, in denen mehrere Mitarbeiter denselben Rechner nutzen, wie z.
Networked printing, scanning and faxing enables multiple users to use the same machine.
Durch die Vernetzung von Druck-, Scan- und Faxaufträgen können mehrere Benutzer auf ein Gerät zugreifen.
Online, there are no restrictions on how many players and can use the same machine simultaneously.
Online gibt es keinerlei Beschränkungen, wie viele Spieler ein und denselben Automaten gleichzeitig benutzen können.
The ability to use the same machine for multiple crops often means that two traditional planters can be replaced.
Die Möglichkeit, die gleiche Maschine für mehrere Feldfrüchte zu verwenden, bedeutet, dass zwei konventionelle Sämaschinen ersetzt werden können.
Selective laser sintering enables engineers to prototype parts early in the design cycle, then use the same machine and material to produce end-use parts.
Dank selektiven Lasersinterns können Ingenieure Prototypen-Teile bereits frühzeitig im Entwurfszyklus herstellen und anschließend dieselbe Maschine und dasselbe Material zur Herstellung von Endverbraucherteilen verwenden.
It's a good idea to use the keyboard shortcut for alternative schemes if others use the same machine so they can toggle to the default display.
Es ist eine gute Idee, Tastaturkürzel für alternative Farbschemata einzusetzen, falls andere dieselbe Maschine verwenden und damit zur Normaleinstellung des Displays umschalten können.
With accessories, you can use the same machine for trimming grass, clearing undergrowth and shrubs as well as thinning out smaller trees.
Mit dem passenden Zubehör, können Sie das gleiche Gerät zum Trimmen von Gras, zum Beschneiden von Unterholz und Sträuchern sowie zum Ausdünnen von kleineren Bäumen verwenden.
The user interface, including hint texts, is provided in a variety of languages, so operators with different preferred languages can use the same machine.
Die Benutzeroberfläche, einschließlich der Hilfetexte, ist in vielen Sprachen verfügbar, sodass Benutzer die gleiche Maschine verwenden und dabei in ihrer bevorzugten Sprache arbeiten können.
Remember to use the same machine for starting the renewal that you'll use to download the certificate.
Denken Sie daran, den gleichen Computer für das Starten der Erneuerung zu verwenden, den Sie auch zum Herunterladen des Zertifikats verwenden werden.
If installed on individual workstations, students must use the same machine on subsequent occasions if they wish to retrieve a translation they have yet to finish.
Wenn das Programm auf den einzelnen Arbeitsstationen installiert ist, müssen die Schülerinnen und Schüler in den nachfolgenden Arbeitssitzungen wieder auf dem gleichen Gerät arbeiten, wenn sie an ihrer Übersetzung weiterarbeiten wollen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 113 ms.
