Vertaling van "use the same payment method" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel
We use the same payment method as you used when ordering products.
Wir verwenden dieselbe Zahlungsmethode wie bei der Bestellung von Produkten.
You cannot use the same payment method on a different account.
Du kannst nicht dieselbe Zahlungsmethode erneut für ein anderes Konto verwenden.
For this we use the same payment method you initially used.
Dazu verwenden wir die gleiche Zahlungsmethode, die Sie ursprünglich verwendet hatten.
For this repayment, we use the same payment method that you chose when you purchased.
Für diese Rückzahlung verwenden wir die selbe Zahlungsmodalität, die Sie beim Kauf gewählt haben.
In case of reimbursements we will use the same payment method that you used for payment.
Für etwaige Rückzahlungen verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der Zahlung verwendet haben.
We will use the same payment method for this repayment as you used for the original transaction.
Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben.
For this refund, we use the same payment method that you used for the original transaction.
Für diese Rückerstattung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben.
You can typically use the same payment method to withdraw your winnings as you do to make a deposit.
Sie können normalerweise dieselbe Zahlungsmethode verwenden, um Ihre Gewinne abzuheben, mit der Sie eine Einzahlung tätigen.
For refunds, we usually use the same payment method that you used when paying for the item.
Normalerweise verwenden wir zur Rückerstattung dieselbe Zahlungsmethode, die Sie zur Zahlung des/der Artikel verwendet haben.
For repayment we use the same payment method as you have chosen for the transaction.
Für die Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, welches Sie für die Transaktion gewählt haben.
For the refund, I will use the same payment method that you have chosen at the time of the purchase.
Für die Rückerstattung nutze ich dasselbe Zahlungsmittel, das du beim Kauf gewählt hast.
You might also be able to use the same payment method as before if you need only to update your billing address, expiration date, or other card info.
Unter Umständen können Sie auch die zuvor genutzte Zahlungsmethode erneut verwenden, wenn Sie nur Ihre Rechnungsadresse bzw. das Ablaufdatum der Karte oder andere Kartendaten aktualisieren müssen.
Please bear in mind that, for security reasons, when returning your money we will most likely use the same payment method you have originally used for your deposit.
Bitte beachten Sie, dass wir aus Sicherheitsgründen Ihr Geld höchstwahrscheinlich anhand derselben Zahlungsmethode zurücküberweisen werden, die Sie ursprünglich für Ihre Einzahlung benutzt haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.