We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
brauchbares Format
nutzbaren Format
All of this data must be turned into a useable format for analysis and consumption.
Um diese Daten künftig auswerten zu können, müssen sie vorerst in ein einheitliches Format umgewandelt werden.
This enables you to take your data from us in an electronically useable format and to be able to transfer your data to another party.
Dadurch haben Sie die Möglichkeit, Ihre Daten von uns in einem elektronisch nutzbaren Format zu erhalten und Ihre Daten an eine andere Partei in einem elektronisch nutzbaren Format übertragen zu können.
The method of any preceding claim, further comprising: using said first header portion to select a first set of decompression parameters; and using said first set of decompression parameters to convert said one or more data values into a useable format.
Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche das weiterhin aufweist: Verwenden des ersten Kopfzeilenabschnittes, um einen ersten Satz von Dekomprimierungsparametern auszuwählen, und Verwenden des ersten Satzes von Dekomprimierungsparametern, um den einen oder die mehreren Datenwerte in ein nutzbares Format zu konvertieren.
Restore is immediate-no lengthy process is needed to place data back into a useable format.
Die Wiederherstellung findet ohne Verzug statt - es ist kein zeitraubendes Verfahren nötig, um Daten in ein brauchbares Format zurückzukonvertieren.
After an initial perusal of several archival films, with all information in old German script of the 19th century, volunteers determined how to most efficiently present the data for researchers, so that it would be easy-to-read and useable format for researchers.
Nach einer ersten Durchsicht von mehreren archivalischen Filmen mit der ganzen Information in der alten deutschen Schrift des 19. Jahrhunderts entschieden Volontäre wie man am besten die Daten für Forscher präsentierte, so dass sie leicht lesbar waren und in einem brauchbaren Format.
Then they can be forwarded to an OCR service which converts the received information into a digitally useable format.
Von dort aus können sie an einen OCR-Service weitergeleitet werden, der die enthaltenen Informationen in ein digitales, verwendbares Format umwandelt.
If you have issues with conversions, you can always use a video conversion software to insure that you are converting your file to a useable format for QuickTime.
Wenn Sie Probleme mit der Konvertierung haben, können Sie jederzeit eine Videokonvertierungssoftware verwenden, um Ihre Datei in ein mit QuickTime kompatibles Format umzuwandeln.
Captiva Input Management solutions enable users to input information in the form of paper, fax, or microfiche; and transform it into electronic data, convert it into a useable format, and store it automatically in EMC's unified content repository.
Captiva Input Management -Lösungen ermöglichen die Eingabe von Informationen, die in Form von Papierdokumenten, Faxnachrichten und Microfiche vorliegen. Diese Informationen werden in elektronische Daten konvertiert, in ein nutzbares Format umgewandelt und anschließend automatisch im einheitlichen Content-Repository von EMC gespeichert.
NetFlow Traffic Analyzer collects traffic data, correlates it into a useable format, and presents it to the user in a web-based interface for monitoring network traffic.
NetFlow Traffic Analyzer erfasst Verkehrsdaten, korreliert sie in einem praktischen Format und präsentiert sie dem Benutzer in einer webgestützten Schnittstelle zur Überwachung des Netzwerkdatenverkehrs.
The Supplier Collaboration Portal takes the guesswork out of knowing if your vendors are reporting quality materials and processes by keeping all vendor documents and data in a central, useable format.
Selerants Collaboration Portal baut die Unsicherheiten bei der Qualität der Lieferantendaten und Prozesse ab und hält diese Daten und Dokumenten in einem nutzbaren Format.
SolarWinds NetFlow Traffic Analyzer(NTA) is an example of a software based NetFlow collector that collects traffic data, correlates it into a useable format, and then presents it to the user in a web based interface for monitoring network traffic.
NetFlow-Sammler SolarWinds NetFlow Traffic Analyzer (NTA) ist ein Beispiel für einen softwarebasierten NetFlow-Sammler, der Datenverkehrsdaten erfasst, in ein brauchbares Format korreliert und dem Benutzer anschließend in einer webgestützten Oberfläche präsentiert.
MAPPING COMPLIANCE INFORMATION INTO USEABLE FORMAT
ABBILDUNG VON EINWILLIGUNGS-INFORMATION IN EIN BRAUCHBARES FORMAT
Keep the effort low: In connection with datastandards, the effort of processing of data to a generally useable format needs to be as low as possible.
Aufwand gering halten: Im Zusammenhang mit den Datenstandards muss der Aufwand für die Datenaufbereitung und -bereitstellung möglichst gering gehalten werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.