We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computersystem des Nutzers
Computersystem des Benutzers
This includes damage to the user's computer system or damage due to a loss of data as a result of downloading data from this website.
Dies umfasst unter anderem Schäden an dem Computersystem des Nutzers oder Schäden aufgrund eines Datenverlustes, welche auf ein Herunterladen von Daten aus dem Online-Angebot zurückzuführen sind.
The temporary storage of the IP address on our server is necessary in order to transmit the page content to the user's computer system after accessing our website in order to be able to perceive the contents.
Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse auf unserem Server ist notwendig, um nach dem Aufruf unserer Website die Seiteninhalte an das Computersystem des Nutzers zu übermitteln, damit dieser die Inhalte wahrnehmen kann.
The user of a website that uses cookies must not, for example, re-enter their login details every time they visit the website as this step is taken by the website and the cookie placed on the user's computer system.
Der Benutzer einer Website, die Cookies verwendet, muss beispielsweise nicht bei jedem Besuch der Website erneut seine Zugangsdaten eingeben, weil dies von der Website und dem auf dem Computersystem des Benutzers abgelegten Cookie übernommen wird.
For example, where cookies are used on a website it wouldn't be necessary for access details to be entered on each visit, because the cookie stored by the website on the user's computer system would already have acquired the details.
Der Benutzer einer Internetseite, die Cookies verwendet, muss beispielsweise nicht bei jedem Besuch der Internetseite erneut seine Zugangsdaten eingeben, weil dies von der Internetseite und dem auf dem Computersystem des Benutzers abgelegten Cookie übernommen wird.
The website user that uses cookies, e.g. does not have to enter access data each time the website is accessed, because this is taken over by the website, and the cookie is thus stored on the user's computer system.
Der Benutzer einer Internetseite, die Cookies verwendet, muss beispielsweise nicht bei jedem Besuch der Internetseite erneut seine Zugangsdaten eingeben, da dies von der Internetseite und dem auf dem Computersystem des Benutzers abgelegten Cookie ausgeführt wird.
Cookies are unmistakable identifiers that normally consist of small text or code modules and, when our Website is accessed and if computer settings permit it, are stored in the Web browser or stored by the browser on the user's computer system.
Es handelt es sich um unverwechselbare gewöhnlich aus kleinen Text- oder Code-Bausteinen bestehende Identifikatoren, die bei Aufruf unserer Website im Internetbrowser bzw. vom Browser auf dem Computersystem des Nutzers gespeichert werden, sofern Ihre Computereinstellungen dies zulassen.
Furthermore during every visit to our Websites what are known as session cookies are temporarily stored on the user's computer system and automatically deleted when you close your browser.
Zudem erfolgt bei jedem Besuch auf unserer Websites eine temporäre Speicherung von sog. "Sitzungs-Cookies" auf dem Computersystem des Nutzers, die automatisch gelöscht werden, wenn Sie Ihren Browser schließen.
Description and scope of data processing We use cookies to enhance the user-friendliness and to enable the use of certain functions. Cookies are small text files which are stored on the user's computer system.
Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung Unsere Website verwendet Cookies. Bei Cookies handelt es sich um Textdateien, die im Internetbrowser bzw. vom Internetbrowser auf dem Computersystem des Nutzers gespeichert werden.
Cookies are text files that are stored in or by the Internet browser on the user's computer system. If a user accesses a website, a cookie may be stored on his/her operating system.
Bei Cookies handelt es sich um Textdateien, die im oder vom Internetbrowser auf dem Computersystem des Nutzers gespeichert werden, Ruft ein Nutzer eine Website auf, so kann ein Cookie auf dem Betriebssystem des Nutzers gespeichert werden.
uses at run time a copy of the Library already present on the user's computer system, and
zur Laufzeit ein Exemplar der Bibliothek verwendet, das sich bereits auf dem Computersystem des Nutzers befindet und
Hotel is not responsible for any security errors that may occur or the damage that may be caused to the user's computer system (Hardware and software), or to the files or documents stored in it, such as Glories Consequence of
Das Hotel Glories ist nicht verantwortlich für die Sicherheitsfehler, die produziert werden können, oder für die Schäden, die am Computersystem des Nutzers (Hardware und Software) oder an den Dateien oder Dokumenten entstehen können, die in derselben gespeichert werden, als Folge von
LOHR SERVICE may not be held liable for any damage that may occur to the User's computer system and/or any loss of data resulting from the use of this Website.
LOHR SERVICE kann nicht für Schäden und/oder Datenverluste, die aufgrund der Nutzung dieser Webseite auf dem Computersystem des Nutzers eintreten können, verantwortlich gemacht werden.
This access enables them to modify the user's computer system.
Mit diesem Zugriff können sie das Computersystem des Benutzers ändern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.