Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
user code and password
Vertaling van "user code and password" in Duits
Benutzernamen und ein Passwort
Benutzernamen und Passwort
Benutzercode und Ihr Passwort
Usercode und Passwort
You will receive at your registered email address, a user code and password.
Man erhält an der bei der Anmeldung angegebenen E-Mail-Adresse einen Benutzernamen und ein Passwort.
In the case of large networks holding agreements with Barceló Hotels&Resorts, offices can also be registered where the agents share a user code and password for participation in the programme, after agreeing this with Barceló Partner Club.
Bei großen Ketten, die einen Vertrag mit Barceló-Hotels&Resorts haben, können auch Büros registriert werden, deren Mitarbeiter sich einen Benutzernamen und ein Passwort für die Teilnahme am Programm teilen; dies ist ausschließlich nach Vereinbarung mit Barceló Partner Club möglich.
Enter your user code and password again to log out.
Um sich abzumelden, geben Sie Ihren Benutzercode und Ihr Passwort erneut ein.
This e-mail contains your user code and password to log in to our website.
Diese E-Mail enthält Ihren Benutzercode und Ihr Passwort für unsere Webseite.
To access certain content, it is necessary to enter a user code and password.
Um auf bestimmte Inhalte zugreifen zu können, ist die Eingabe eines Benutzercodes und eines Passworts erforderlich.
The second type of sophisticated website contains a secure storage area for individual users which is accessed by a user code and password.
Die zweite Unterkategorie fortgeschrittener Internet-Websites enthält einen sicheren Speicherbereich für einzelne Nutzer, auf welchen mittels Benutzernamen und Passwort zugegriffen werden kann.
Registered users can access their data to check whether it is correct and, if necessary, alter it using their user code and password.
Registrierte Nutzer haben Zugang zu ihren Daten, um ihre Richtigkeit zu überprüfen, und können sie ggf. unter Verwendung ihrer Nutzerkennung und ihres Passworts ändern.
If you want to access our product technical files, download our catalogue in PDF format or simply for information on which cores we purchase, then use your user code and password to go to the private zone.
Wenn Sie die technischen Daten unserer Produkte einsehen, den Katalog in PDF herunterladen oder Kernstücke verkaufen möchten, dann loggen Sie sich bitte unter Angabe der Benutzer-ID und dem Passwort in der Privatzone ein.
According to ESA, the ESME report describes the second type of sophisticated website as containing secure storage areas for individual users which are accessed by a user code and password.
Die zweite im ESME-Bericht beschriebene Unterkategorie fortgeschrittener Internet-Websites enthält, so die EFTA-Überwachungsbehörde, sichere Speicherbereiche für einzelne Nutzer, auf welche mittels Benutzernamen und Passwort zugegriffen werden kann.
It's secure: Only you can access your account by way of a user code and password.
Er ist sicher: Nur Sie können mit Ihrem Benutzernamen und Ihrem Passwort darauf zugreifen.
always treat access data consisting of the user code and password as confidential and immediately change any password received from Verio Europe.
die Zugangsdaten, bestehend aus Nutzerkennung und Passwort, stets vertraulich zu behandeln und ein von Verio Europe erhaltenes Passwort unverzüglich zu ändern
Only the name, address, telephone, email-address, user code and password are registered in the Customer register. At the Customer's wish his native language and possible areas of interest may also be registered.
Die in unserem Register abgelegten Daten umfassen: Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Password sowie (optional vom Kunden anzugeben) Muttersprache und Interessengebiete.
You can fill in your declaration form on Ecotrel's website, with the user code and password you received on completing the Accession agreement.
Sie können Ihr Deklarationsformular auf der Ecotrel-Website mit dem Benutzercode und dem Passwort ausfüllen, welche Sie bei der Unterzeichnung des Mitgliedsvertrages erhalten haben.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 51 ms.
