We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nutzdatenbits
Nutzdaten-Bits
Benutzerdatenbits
The correctly received and decoded header bits are then used for decoding the user data bits.
Die korrekt empfangenen und dekodierten Headerbits werden dann zur Dekodierung der Nutzdatenbits verwendet.
The protected header bits are then systematically distributed via the packet and mixed with the user data bits and separated again and segregated in the receiver after demodulation and channel decoding.
Die geschützten Headerbits werden anschließend systematisch über das Paket verteilt und mit den Nutzdatenbits vermischt, und in dem Empfänger nach der Demodulation und Kanaldekodierung wieder getrennt und entmischt.
According to the invention, the header bits are secured against errors before the channel encoding, wherein the error protection is stronger than an error protection of the user data bits.
Die Headerbits werden vor der Kanalkodierung gegen Fehler gesichert, wobei der Fehlerschutz stärker ist, als ein Fehlerschutz der Nutzdatenbits.
A data coding and decoding method according to claim 3, further comprising: accurately reproducing at least k-2 user data bits if an error in bit c 0 has occured before reproducing user the data bits.
Datencodier- und -decodierverfahren nach Anspruch 3, das weiterhin folgendes umfaßt: präzises Reproduzieren von mindestens k-4 Benutzerdatenbits, falls vor dem Reproduzieren der Benutzerdatenbits ein Fehler im Bit c 0 aufgetreten ist.
The apparatus according to claim 1 or 2 characterized in that it is used in a communication network wherein: the circuit user slot comprise n bits devoted to the transport of user data bits and the corresponding qualifying bits are grouped in the frame.
Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie in einem Nachrichtennetz verwendet wird, bei welchem: der Leitungsbenutzerschlitz n Bits enthält, welche zum Führen von Benutzerdatenbits vorgesehen sind und die entsprechenden Kennzeichnerbits in dem Rahmen gruppiert sind.
The invention relates to a method for soft decoding a sequence of user data bits, which are modulated by means of a modulation comprising m values per user data signal, whereby m 3 2.
Bei einem Verfahren zum Soft-Decodieren einer Folge von Nutzdaten-Bits, welche unter Verwendung einer Modulation mit m Werten pro Nutzdatensignal moduliert worden sind, wobei m ³ 2 gilt, erfolgt das Soft-Decodieren der Nutzdaten-Bits bitweise.
METHOD AND DEVICE FOR SOFT DECODING A SEQUENCE OF USER DATA BITS, SIGNAL RECEIVER AND DECODING DEVICE AND TELECOMMUNICATIONS DEVICE
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM SOFT-DECODIEREN EINER FOLGE VON NUTZDATEN-BITS, SIGNALEMPFANGS- UND -DECODIEREINRICHTUNG UND TELEKOMMUNIKATIONSEINRICHTUNG
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.