Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
user data messages
Vertaling van "user data messages" in Duits
Nutzdatennachrichten
Nutzdatentelegramme
Method according to one of the claims 2 to 5, in which the first planning message contains information about when and on which second separate transmission channel, of which there is at least one, second planning messages and/or user data messages are transmitted.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 oder 5, bei dem die erste Planungsnachricht Information darüber enthält, wann und auf welchem mindestens einen zweiten separatem Übertragungskanal zweite Planungsnachrichten und/oder Nutzdatennachrichten übertragen werden.
Method according to claim 2, in which the description information relating to the user data messages also includes parameters (C-Raw) which refer to the data volume, the image dimensions for image and/or video data, or the playback duration for audio and/or video data.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die Beschreibungsinformation bezüglich der Nutzdatennachrichten ferner Parameter (C-Raw) mit Bezug auf den Datenumfang, die Bildabmessung bei Bild- und/oder Videodaten, oder die Abspieldauer bei Audio-und/oder Videodaten umfasst.
Method according to one of the preceding claims, in which the subscriber device or plurality of subscriber devices (UE11, UE21, UE31, UE42) receives only those user data messages which, having regard to the announced form, it is able to process.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das eine oder die mehreren Teilnehmergeräte (UE11, UE21, UE31, UE42) nur diejenigen Nutzdatennachrichten empfangen, die sie hinsichtlich der angekündigten Form in der Lage sind, zu verarbeiten.
Method according to one of the claims 1 to 8, in which the subscriber device or plurality of subscriber devices (UE11, UE21, UE31, UE42) receives only those user data messages which it is designed to process.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, bei dem das eine oder die mehreren Teilnehmergeräte (UE11, UE21, UE31, UE42) nur diejenigen Nutzdatennachrichten empfangen, für deren Verarbeitung es oder sie ausgelegt sind.
METHOD, SUBSCRIBER TERMINAL AND RADIO COMMUNICATION SYSTEM FOR TRANSMITTING USER DATA MESSAGES
VERFAHREN, TEILNEHMERGERÄT SOWIE FUNKKOMMUNIKATIONSSYSTEM ZUM ÜBERTRAGEN VON NUTZDATENNACHRICHTEN
Method according to Claim 2, wherein user data messages and specific synchronization messages, which contain the respective synchronization information items (Tsync, Tsync1, Tsync2), are transmitted.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei Nutzdatentelegramme und spezielle Synchronisationstelegramme, die die jeweiligen Synchronisationsinformationen (Tsync, Tsync1, Tsync2) beinhalten, übertragen werden.
Announcing the form of the user data messages in the planning information enables the subscriber terminal to only intercept or receive the user data messages that it can actually process, thus enabling energy to be saved during reception and processing.
Durch Ankündigen der Form der Nutzdatennachrichten in der Planungsinformation ist es möglich, dass ein Teilnehmergerät nur diejenigen Nutzdatennachrichten abhört oder empfängt, die es tatsächlich verarbeiten kann, wodurch Energie bei Empfang und der Verarbeitung gespart werden kann.
The form of the user data messages to be transmitted can include the data type (C-Type) and/or the codification (C-Cod) of the user data messages.
Die Form der zu übertragenden Nutzdatennachrichten kann den Datentyp (C-Type) und/oder die Kodierung (C-Cod) der Nutzdatennachrichten umfassen.
Method according to Claim 2, wherein the respective synchronization information items (Tsync, Tsync1, Tsync2) are integrated in appropriately identified user data messages.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei die jeweiligen Synchronisationsinformationen (Tsync, Tsync1, Tsync2) in entsprechend gekennzeichnet e Nutzdatentelegramme integriert sind.
Synoniemen voor user data messages in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 61 ms.
