We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nutzdatenobjekte
Nutzdatenobjekten
Nutzdaten-Objekten
The data providing component transmits a transfer offer message (step 7) to the second telecommunication device in order to inform the latter on the user data objects that are to be transferred.
Daraufhin sendet die Datenbereitstellungskomponente eine Übertragungsangebotsmitteilung (Schritt 7.) zu der zweiten Telekommunikationseinrichtung, um diese über die zu übertragenden Nutzdatenobjekte zu informieren.
Method in accordance with one of the claims 1 to 15, in which the user data objects contain text information, audio information, video information, executable programs, software modules or a combination of this information.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 15, bei dem die Nutzdatenobjekte Textinformationen, Audioinformationen, Videoinformationen, ausführbare Programme, Softwaremodule oder eine Kombination dieser Informationen enthalten.
Method in accordance with claim 4, in which the terminal is supplemented by an additional service component which is in a position to expand the scope of the user data objects able to be processed by the terminal.
Verfahren nach einem der Ansprüche 4, bei dem die Telekommunikationseinrichtung um eine zusätzliche Leistungskomponente ergänzt wird, die in der Lage ist, den Umfang den von der Telekommunikationseinrichtung verarbeitbaren Nutzdatenobjekten zu erweitern.
Hence, the data-supplying component is prevented from sending user data objects of a type that has to be converted by the connection component on the transmission path in order to be able to be processed by the telecommunication device.
Das bedeutet, es wird vermieden, dass die Datenbereitstellungskomponente Nutzdatenobjekte von einem Typ absendet, der auf dem Übertragungsweg zuerst von der Ver-bindungskomponente konvertiert werden muss, damit er von der Telekommunikationseinrichtung verarbeitbar ist.
METHOD FOR THE TRANSMISSION OF USER DATA OBJECTS ACCORDING TO A PROFILE INFORMATION OBJECT
VERFAHREN ZUM ÜBERTRAGEN VON NUTZDATENOBJEKTEN GEMÜSS EINEM PROFILINFORMATIONSOBJEKT
Method in accordance with claim 10, in which user data objects are transmitted to the terminal (T) in the first telecommunication network by means of WAP protocols.
Verfahren nach Anspruch 10 oder 11, bei dem die Übertragung von Nutzdatenobjekten zu der Telekommunikationseinrichtung (T) in dem ersten Telekommunikationsnetz mittels WAP-Protokollen erfolgt.
METHOD FOR TRANSMITTING ENCRYPTED USER DATA OBJECTS
Disclosed is a method for transferring user data objects, wherein a data providing component provides user data objects.
Offenbart ist ein Verfahren zum Übertragen von Nutzdatenobjekten, bei dem eine Datenbereitstellungskomponente Nutzdatenobjekte bereitstellt.
According to said method, the data providing components (D) are called up (step 3) by a first telecommunication device (A) in order to transfer a selection of certain user data objects to a second telecommunication device (B).
Bei diesem Verfahren wird die Datenbereitstellungskomponente (D) von einer ersten Telekommunikationseinrichtung (A) aufgefordert (Schritt 3.) eine Auswahl bestimmter Nutzdatenobjekte an eine zweite Telekommunikationseinrichtung (B) zu übertragen.
The invention relates to a method for handling, in particular transmitting encrypted user data objects. According to said method, a data preparation component (D) of a data preparation system provides user data objects.
Offenbart ist ein Verfahren zum Handhaben, insbesondere Übertragen von verschlüsselten Nutzdaten-Objekten, bei dem eine Datenbereitstellungskomponente (D) eines Datenbereitstellungssystems Nutzdaten-Objekte bereitstellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.