Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
user interface and documentation
Vertaling van "user interface and documentation" in Duits
Benutzeroberfläche und Dokumentation
Benutzeroberfläche und die Dokumentation
All editions include a completely localized user interface and documentation.
Alle Versionen verfügen über eine vollständig lokalisierte Benutzeroberfläche und Dokumentation.
Often simplistically thought of as a synonym for translation of the user interface and documentation, localization is often a substantially more complex issue.
Auch wenn sie oftmals nur als Synonym für die Übersetzung der Benutzeroberfläche und Dokumentation angesehen wird, ist Lokalisierung häufig eine wesentlich komplexere Angelegenheit.
The user interface and documentation were originally written in English.
Die Benutzeroberfläche und die Dokumentation wurden ursprünglich in Englisch geschrieben.
Deliver your file to the localization co-ordinator, who will pass it on to the development team for inclusion in the next release of OmegaT (user interface and documentation) or upload it to the website (website pages).
Übermitteln Sie Ihre Datei an den Übersetzungskoordinator, der sie an das Entwicklungsteam zur Integration in die nächste Version von OmegaT (Benutzeroberfläche und Dokumentation) weitergibt oder auf die Website (Website-Dateien) hochlädt.
Localisation of e-learning material with course contents including German user interface and documentation
Lokalisierung von e-Learning-Material mit Kursinhalten einschließlich deutscher Benutzeroberfläche und Dokumentation
For the full and minimal packages (user interface and documentation), you do not need to create an OmegaT project as you normally would in OmegaT: when unpacked, the files for localization of the OmegaT program are a ready-to-use OmegaT project.
Für die vollständigen und minimalen Pakete (Benutzeroberfläche und Dokumentation) müssen Sie kein OmegaT-Projekt erstellen, wie Sie es normalerweise in OmegaT tun würden: Beim Entpacken sind die Dateien für die Lokalisierung des OmegaT-Programms ein gebrauchsfertiges OmegaT-Projekt.
Thanks to the multilingual user interface and documentation of the software described here, its range of operation is worldwide.
Das Einsatzgebiet der hier vorgestellten Software ist dank der mehrsprachigen Oberfläche und Dokumentation weltweit.
Hannah will also handle Plunet's localisation management, focusing on improving the quality, consistency and clarity of the Plunet graphical user interface and documentation.
Ziel ist es, die Qualität, Konsistenz und Verständlichkeit der Plunet-GUI sowie sämtlicher Dokumentationsunterlagen kontinuierlich zu verbessern.
Localizations of the OmegaT user interface and documentation are generally updated in step with new releases of OmegaT.
Übersetzungen der Benutzeroberfläche von OmegaT und der Dokumentation werden in der Regel im Gleichschritt mit den neuen Versionen von OmegaT aktualisiert.
The terminology of the user interface and documentation was updated to adapt to macOS Sierra.
Die Terminologie von Bedienerschnittstelle und Dokumentation wurde aktualisiert um sich macOS Sierra anzupassen.
Languages English (user interface and documentation)
Sprachen Englisch (Benutzeroberfläche und Anleitung)
The corresponding national language translations for the user interface and documentation for the IBM Rational Functional Tester package will be installed.
Die entsprechenden Übersetzungen in der Landessprache für die Benutzerschnittstelle und die Dokumentation für das IBM Rational Functional Tester-Paket werden installiert.
Major user interface and documentation updates are provided at the First Customer Shipment (FCS) for all [PROD84] releases.
Wichtige Updates der Benutzeroberfläche und Dokumentation werden zum Zeitpunkt des First Customer Shipment (FCS) für alle [PROD84] Versionen geliefert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 54 ms.
