We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Benutzeroberfläche funktioniert
The user interface works via drag&drop so that you can easily and quickly integrate text and images.
Die Benutzeroberfläche funktioniert via Drag&Drop und so können Sie Texte und Bilder ganz einfach und schnell einbinden.
The new user interface works with any device, PC or mobile, and online and offline.
Die neue Benutzeroberfläche funktioniert auf jedem Gerät, egal ob PC oder Smartphone, offline oder online.
The browser we chose to use is Chrome, running on a Mac, but the user interface works equally well in any modern browser on Mac or PC.
Der von uns gewählte Browser ist Chrome und läuft auf einem Mac. Die Benutzeroberfläche funktioniert jedoch in jedem modernen Browser auf Mac oder PC gleich gut.
The new user interface works on any operating system with modern browser support - tested with IE9+, Chrome, Firefox, and Safari.
Die neue Benutzeroberfläche funktioniert auf jedem Gerät, egal ob PC oder mobil, offline oder online.
How a user interface works depends to a large extent on its intended users.
Wie ein User-Interface funktioniert, ist im hohen Maße vom angestrebten User abhängig.
The user interface works snappy most of the time but has to deal with some occasional lags.
Die Benutzeroberfläche arbeitet überwiegend flott, muss jedoch gelegentlich mit kurzen Hängern kämpfen.
When software localization is done well, the user interface works as if it were developed for the target market.
Lokalisierung Bei einer gut lokalisierten Software wirkt die Benutzeroberfläche wie für den Zielmarkt entwickelt.
The simple user interface works intuitive and is easily understandable, because in practice, it has to be easy and fast.
Die einfache Bedienoberfläche ist intuitiv und leicht verständlich, denn in der Praxis muss es einfach und schnell gehen.
As with all of our software products, the user interface works in a consistent way and can be used intuitively, so your staff will quickly become accustomed to the functions and you will save valuable time.
Die Benutzeroberfläche ist - wie bei all unseren Software-Lösungen - einheitlich und intuitiv zu bedienen, sodass Ihre Mitarbeiter sich schnell mit den Funktionen zurechtfinden. Auch das spart kostbare Zeit.
Here you can see how the data transfer between the file system, the database, the scan service and the user interface works.
Hier sehen Sie wie der Datenaustausch zwischen dem Dateisystem, der Datenbank, dem Scan-Dienst und der Benutzeroberfläche realisiert wird.
Safe mode selection via the user interface works independently of the specific hardware used.
Die sichere Betriebsartenauswahl über die Visualisierung ist nicht an spezielle Hardware gebunden.
The entire Audi user interface works in web applications in the last two versions of all common browsers (current and previous version).
Das gesamte Audi User Interface funktioniert in Webanwendungen auf den letzten zwei Versionen aller verbreiteten Browser (aktuelle und vorherige Version).
The results are displayed via a color LCD screen. The user interface works with several graphical symbols and result depictions.
Die Anzeige erfolgt über einen farbigen LCD-Bildschirm.Die Bedienoberfläche arbeitet mit vielen grafischen Symbolen und Ergebnisdarstellungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.