Please select the respective article with the appropriate user language in the shop.
Dafür bitte den jeweiligen Artikel mit der passenden Benutzersprache im Shop auswählen.
Furthermore, the customers can change the saved user language on their own.
Ausserdem kann der Kunde selbstständig die hinterlegte Benutzersprache umschalten.
The user language is managed globally on site or by the user.
Die Anwendersprache wird in der Betriebsstätte global gemanagt oder vom Nutzer festgelegt.
For beginners, the graphical input mask is available, which translates completely into the respective user language.
Für Programmier-Anfänger steht die grafische Eingabemaske zur Verfügung, die vollständig in die jeweilige Anwendersprache übersetzt.
According to the invention, the speller application (41) comprises several language-dependent character sets from which a character set can be established by selecting a user language.
Erfindungsgemäß umfasst die Spellerapplikation (41) mehrere sprachabhängige Zeichensätze, von denen ein Zeichensatz durch Auswahl einer Bediensprache einstellbar ist.
Each user can set his user language, the volume of the order tone and his personal password.
Jeder Benutzer kann die Bediensprache und die Lautstärke des Quittierungstons einstellen sowie sein Passwort ändern.
By default, the content manager otherwise uses the user language set in the browser.
Standardmäßig richtet sich der Content Manager sonst nach der im Browser festgelegten Benutzersprache.
Enter your office location, company name, email address and your preferred user language.
Geben Sie hier Ihren Firmensitz, Firmennamen und E-Mail-Adresse sowie Ihre gewünschte Benutzersprache ein.
Clear and identifiable error reports in the respective user language
Klar zu identifizierende Fehlermeldungen in der jeweiligen Benutzersprache
To save the selected user language and country
Zur Speicherung der gewählten Benutzersprache und des Landes
Note that the file paths change when you change the user language.
Beachten Sie, dass sich die Dateipfade ändern, wenn Sie die Benutzersprache umstellen.
We also allow you to limit the reports based on the user language and to specify in which formats a report can be issued.
Darüber hinaus erlauben wir die Einschränkung der Berichte anhand der Benutzersprache und die Festlegung, in welchen Formaten ein Bericht ausgegeben werden kann.
Language dependent attributes will only be downloaded in the current user language
Sprachabhängige Attribute werden nur in der aktuellen Benutzersprache heruntergeladen