We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anwenderprogramme
Benutzerprogramme
Anwenderprogrammen
Benutzerprogrammen
Thus in a short time special user programmes can be configured and documented in the appliance controls.
So können in kurzer Zeit spezielle Anwenderprogramme in der Gerätesteuerung programmiert und dokumentiert werden.
The current versions of the user programmes are also centrally available and are therefore easy to archive.
Außerdem sind die jeweils aktuellen Versionen der Anwenderprogramme zentral verfügbar und können so leicht archiviert werden.
Some vibration plates are equipped with individually definable user programmes.
Einige Vibrationsplatten verfügen über frei definierbare Benutzerprogramme.
Pre-defined user programmes (relaxation, heat-up, short and long endurance)
Vordefinierte Benutzerprogramme (Entspannung, Aufwärmen, Ausdauer kurz und lang)
Simply because classrooms are equipped with computers, and handling user programmes is on the agenda, nobody's learning computer science yet.
Nur weil Klassenzimmer mit Computern ausgestattet sind und der Umgang mit Anwenderprogrammen ein Thema ist, lernt noch niemand Informatik.
The functionality of the debug function is limited in large user programmes (5) due to the high complexity and the unclearness thereof.
Bei großen Anwenderprogrammen (5) ist die Funktionalität der Debuggfunktion dadurch eingeschränkt, dass diese sehr komplex und unübersichtlich ist.
You can programme up to 20 user programmes on your own.
The performance of the standard and customised software and/or the hardware depends on the other software used by the client (operating system, user programmes, applications etc.) and on the nature and performance of the other hardware components used, especially in the case of networks.
Die Leistungsfähigkeit der Standard- und Individual-Software und/oder der Hardware hängt von der beim Kunden im übrigen verwendeten Software (Betriebssystem, Anwenderprogramme, Applikationen etc.) ab und von der Art und Leistungsfähigkeit der im übrigen verwendeten Hardwarekomponenten, gerade bei Netzwerken.
Depending on the heat absorption capacity of your skin, the emission strength of the back emitter should be modified via predefined user programmes or (ideally) it should be changed automatically via integrated skin temperature measurement.
Entsprechend der individuellen Wärmeaufnahmefähigkeit der Haut sollte die Veränderung der Bestrahlungsstärke des Rückenstrahlers über vordefinierte Anwenderprogramme oder im Idealfall sogar automatisch über eine integrierte Hauttemperaturmessung erfolgen.
All of the user data (3), user programmes (4), configuration data (5) and the operating systems (6) of the programmable controllers (S1... Sn) are stored on the central computer.
Auf dem Zentralrechner sind sämtliche Anwenderdaten (3), Anwenderprogramme (4), Konfigurationsdaten (5) und die Betriebssysteme (6) der speicherprogrammierbaren Steuerungen (S1... Sn) gespeichert.
In a microcomputer in which a plurality of user programmes are to be run, an MMU ensures that none of the user programmes can access the other programmes.
In einem Mikrocomputer, in dem eine Vielzahl von Anwenderprogrammen ablaufen sollen, wird durch eine MMU sichergestellt, daß durch keines der Anwenderprogramme ein Zugriff auf andere Programme möglich ist.
It includes programmable user programmes, interval programmes as well as a control via the heart rate.
Dazu zählen programmierbare Benutzer-Programme, Intervall-Programme sowie die Steuerung über die Herzfrequenz.
Full-version user programmes, databases, online assistance and diverse administration programmes are available free of charge.
Benutzerprogramm, Datenbank, Online-Hilfe und diverse Administrationsprogramme sind kostenlos in der Vollversion erhältlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.