We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vom Benutzer einstellbare
benutzereinstellbar
vom Benutzer einstellbaren
vom Benutzer anpassbare
benutzereinstellbare
benutzerregelbaren
einstellbarer
A user-adjustable volume of solution is uniformly sprayed onto specimens through specially positioned spray nozzles.
Eine vom Benutzer einstellbare Menge an Lösung wird durch speziell positionierte Sprühdüsen gleichmäßig über die Prüflinge gesprüht.
Up to nine different user-adjustable programs with different parameter setpoints that can be stored
Bis zu neun verschiedene, vom Benutzer einstellbare Programme mit unterschiedlichen Parameter-Sollwerten, die gespeichert werden können
By way of example, a telephone user G to participate in a service by which calls are routed to the telephone of G are separated by at least X minutes, X being user-adjustable. comprises a "busy".
A Mittels eines Beispiels kann ein Telephonbenutzer G an einem Dienst teilnehmen, durch den Anrufe, die an das Telephon von G geleitet werden, durch mindestens X Minuten getrennt werden, wobei X benutzereinstellbar ist.
Apparatus according to Claim 18, characterised in that said computer circuit is user-adjustable to vary detection and object image separation thresholds corresponding to said pixel map of said images of said objects (112) within said viewing area of said conveyor system (14).
Gerät nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass genannte Computerschaltung benutzereinstellbar ist, um die Erkennungs- und Objektbildtrennschwellen in Übereinstimmung mit genanntem Pixelmuster genannter Bilder der genannten Objekte (112) innerhalb des genannten Blickfelds des genannten Fördersystems (14) zu variieren.
Available for Windows PC and Apple Macintosh computers, the S Control app offers a quick way to set up, edit, store and recall the user-adjustable parameters of the S Series speakers, via an easy-to-use, one-knob-per-function graphical user interface.
Die S-Control-App ist sowohl für Windows-PCs als auch Apple Macintosh-Computer verfügbar und bietet eine schnelle Möglichkeit, die vom Benutzer einstellbaren Parameter der Lautsprecher der S-Serie über eine aufgeräumte, grafische „ein-Knopf-pro-Funktion"-Benutzeroberfläche einzurichten.
In the case where the LDWS is equipped with a user-adjustable warning threshold, the test as specified in paragraph 6.5 below shall be performed with the warning threshold set at its maximum lane departure setting.
Ist das Spurhaltewarnsystem mit einem vom Benutzer einstellbaren Schwellenwert für die Auslösung des Warnsystems ausgestattet, so ist bei der Prüfung gemäß Absatz 6.5 der Schwellenwert auf das stärkste Ausscheren von der Fahrspur einzustellen.
It is designed for professional use with many user-adjustable options.
The system according to the preceding claim, wherein said validation timer has a variable duration, which depends on the response time of said associated user-adjustable system.
System nach vorstehendem Anspruch, wobei der Validierungszeitgeber eine variable Dauer hat, die von der Antwortzeit des zugeordneten benutzerregelbaren Systems abhängt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.