Vertaling van "user-defined XPath functions" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
benutzerdefinierte XPath-Funktionen
benutzerdefinierten XPath-Funktionen
Note, however, that a function can be disabled by unchecking its check box in the list of user-defined XPath functions.
Beachten Sie jedoch, dass eine Funktion deaktiviert werden kann, indem ihr Kontrollkästchen in der Liste der benutzerdefinierten XPath-Funktionen deaktiviert wird.
This namespace is bound to the prefix sps:, so user-defined XPath functions must be called using this namespace prefix.
Dieser Namespace ist an den Präfix sps: gebunden, daher müssen benutzerdefinierte SPath-Funktionen müssen unter Verwendung dieses Namespace-Präfix aufgerufen werden.
Each user-defined XPath function can be enabled or disabled by, respectively, checking or unchecking the check box to the left of the function's entry in the list of user-defined XPath functions (see screenshot below).
Jede benutzerdefinierte XPath-Funktion kann aktiviert oder deaktiviert werden, indem das Kontrollkästchen links neben dem Eintrag der Funktion in der Liste der Benutzerdefinierten XPath-Funktionen aktiviert bzw. deaktiviert wird (siehe Abbildung unten).
Insert and and edit user-defined XPath functions for the SPS.
Benutzerdefinierte XPath-Funktionen für das SPS einfügen und bearbeiten.
Besides providing the benefit of being able to re-use an XPath expression, user-defined XPath functions also enable the construction of complex customized XPath functions that are not available in the XPath 2.0 function set.
Neben dem Vorteil der Wiederverwendung eines XPath-Ausdrucks ermöglichen benutzerdefinierte XPath-Funktionen auch die Konstruktion von komplexen, angepassten XPath-Funktionen, die nicht im Funktionsumfang von XPath 2.0 enthalten sind.
The XPath Functions dialog (screenshot below) lists all the user-defined XPath functions in the project.
Im Dialogfeld "XPath/Funktionen" (Abbildung unten) sind alle benutzerdefinierten XPath-Funktionen im Projekt aufgelistet.
Opens the XPath Functions dialog, which lists all the user-defined XPath functions in the project.
Ruft das Dialogfeld "XPath-Funktionen" auf, in dem alle benutzerdefinierten XPath-Funktionen im Projekt aufgelistet sind.
User-Defined XPath Functions, which enables you to create, edit, rename, and remove your own XPath functions.
Benutzerdefinierte XPath-Funktionen: Geben Ihnen die Möglichkeit, Ihre eigenen XPath-Funktionen zu erstellen, bearbeiten, umzubenennen und zu entfernen.
See the section, User-Defined XPath Functions, for detailed information about working with XPath functions.
Nähere Informationen zum Arbeiten mit benutzerdefinierten XPath-Funktionen finden Sie im Abschnitt Benutzerdefinierte XPath-Funktionen.
User-defined XPath functions do not need to be placed in a separate namespace. Consequently, no namespace prefix is needed when defining or calling a user-defined function.
Benutzerdefinierte XPath-Funktionen müssen nicht in einen separaten Namespace platziert werden, daher wird beim Definieren oder Aufrufen einer benutzerdefinierten Funktion auch kein Namespace-Präfix benötigt.
User-Defined XPath Functions: The user can define XPath functions which can be used anywhere in the document where XPath functions may be used.
Benutzerdefinierte XPath-Funktionen: Benutzer können XPath-Funktionen definieren, die an jeder Stelle im Dokument, an der XPath-Funktionen erlaubt sind, verwendet werden können.
User-defined XPath functions are created (and subsequently accessed for editing) in either the Schema Tree sidebar or the Design Tree sidebar (see screenshot below).
Benutzerdefinierte XPath-Funktionen werden entweder in der Seitenleiste Schema-Struktur oder in der Seitenleiste Design-Struktur (siehe Abbildung unten) erstellt (und in weiterer Folge zum Bearbeiten aufgerufen).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.