Vertaling van "user-defined task categories" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
benutzerdefinierte Aufgabentypen
benutzerdefinierten Aufgabentypen
Please note that only integer values can be entered for user-defined task categories.
Bitte beachten Sie, dass für benutzerdefinierte Aufgabentypen nur ganzzahlige Werte eingegeben werden können.
In the case of user-defined task categories, the reports are generated on the basis of hours.
Im Falle von benutzerdefinierten Aufgabentypen werden die Berichte hingegen auf Stundenbasis erstellt.
Price per unit: Price/word in Euro or price/hour in Euro (for user-defined task categories)
Preis pro Einheit: Preis pro Wort in Euro bzw. Preis pro Stunde in Euro (bei benutzerdefinierten Aufgabentypen)
User-defined task categories serve the input of tasks that are not billed on the basis of the normal parameters (word count), but by hours, e.g. project management, layout revision, or terminology work.
Benutzerdefinierte Aufgabentypen dienen zur Erfassung von Aufgaben, die nicht auf Grundlage der normalen Kennzahlen (Wortzahl), sondern auf Stundenbasis abgerechnet werden, wie z.B. Projektmanagement, Layoutnachbearbeitung oder Terminologiearbeit.
Under "User-defined task categories", you can create and manage user-defined task categories.
Im Bereich „Benutzerdefinierte Aufgabentypen" erstellen und verwalten Sie benutzerdefinierte Aufgabentypen.
User-defined task categories: For the creation and administration of user-defined task categories (further information)
Benutzerdefinierte Aufgabentypen: zur Erstellung und Verwaltung von benutzerdefinierten Aufgabentypen (weitere Informationen).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.