We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
persönlichen Nutzerkennung
A transaction system according to claims 3 and 4 wherein each impersonal user-identifier is a live-scan image and the system includes means for capturing the said live-scan image in a terminal without reference to an individual user.
Transaktionssystem nach Ansprüchen 3 und 4, wobei es sich bei jeder nicht persönlichen Nutzerkennung um ein Live-Abtastbild handelt und das System ein Mittel zum Erfassen des Live-Abtastbilds in einem Endgerät ohne Bezug auf einen einzelnen Nutzer aufweist.
A transaction system according to claims 8 and 9 wherein the impersonal card-identifier is transmitted ahead of the impersonal user-identifier so as to reference a. discrete datafile record in the database of a card-type server for datafile recording and datafile matching each set of identifiers in sequential order.
Transaktionssystem nach Ansprüchen 8 und 9, wobei die nicht persönliche Kartenkennung vor der nicht persönlichen Nutzerkennung gesendet wird, um eine diskrete Datenfile-Aufzeichnung in der Datenbank eines Kartenart-Servers zu referenzieren, um für jede Menge Kennungen sequenziell eine Datenfile-Aufzeichnung und eine Datenfile-Abstimmung durchzuführen.
A transaction system according to claims 8 and 9 wherein the impersonal card-identifier and user-identifier is encoded before transmission and decoded after reception.
Transaktionssystem nach Ansprüchen 8 und 9, wobei die nicht persönliche Kartenkennung und Nutzerkennung vor dem Senden codiert und nach dem Empfang decodiert werden.
A transaction system according to claims 8 and 9 wherein each impersonal card-identifier and user-identifier for card-type registration, form a set of impersonal identifiers for datafile recording, and each impersonal card-identifier and user-identifier for card-type validation, form a set of impersonal identifiers for datafile matching.
Transaktionssystem nach Ansprüchen 8 und 9, wobei jede nicht persönliche Kartenkennung und Nutzerkennung zur Kartenart-Registrierung eine Menge nicht persönlicher Kennungen für die Datenfile-Aufzeichnung bilden und jede nicht persönliche Kartenkennung und Nutzerkennung zur Kartenart-Validierung eine Menge nicht persönlicher Kennungen für die Datenfile-Abstimmung bilden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.