We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verwendet eine Schnittstelle
eine Schnittstelle verwendet
The program uses an interface in the form of a step-by-step wizard, it can be run from any carrier without integration into the operating system.
Das Programm verwendet eine Schnittstelle in Form eines Schritt-für-Schritt-Assistenten, der von jedem Carrier ohne Integration in das Betriebssystem ausgeführt werden kann.
The application contains a module for finding and replacing values, includes means of multi-level undo actions, uses an interface with the possibility of text and binary viewing.
Die Anwendung enthält ein Modul zum Suchen und Ersetzen von Werten, enthält mehrstufige Rückgängig-Aktionen und verwendet eine Schnittstelle mit der Möglichkeit der Anzeige von Text und Binärdateien.
The utility contains a preview mode with the ability to display in various types of web browsers, supports the inclusion of 3D modeling elements, uses an interface with a convenient timeline and an effect selection window.
Das Dienstprogramm enthält einen Vorschaumodus mit der Möglichkeit, in verschiedenen Arten von Webbrowsern angezeigt zu werden, unterstützt die Aufnahme von 3D-Modellierungselementen, verwendet eine Schnittstelle mit einer praktischen Zeitleiste und ein Auswahlfenster für Effekte.
The program uses an interface in the style of MS Office, allows you to integrate into the context menu with the ability to include file associations.
Das Programm verwendet eine Schnittstelle im Stil von MS Office und ermöglicht Ihnen die Integration in das Kontextmenü mit der Möglichkeit, Dateizuordnungen einzubeziehen.
This website uses an interface with Saferpay, which is used to make payment when an order is completed.
Diese Webseite verwendet eine Schnittstelle von Saferpay, womit die Zahlung bei einer Bestellung durchgeführt wird.
It uses an interface which reflects the source data so minimising training for researchers.
Dank einer Oberfläche, die die Quelldaten widerspiegelt, ist der Schulungsaufwand für Wissenschaftler minimal.
The underlying content management system organises the entire content or uses an interface to establish a connection with existing systems.
Das zugrundeliegende Content Management System organisiert den gesamten Content oder stellt über Schnittstellen die Verbindung zu bestehenden Systemen her.
In a web services system, each application uses an interface to translate the information from the application to the web server.
In einem Webdienstsystem benutzt jede Anwendung eine Schnittstelle zur Übersetzung der Informationen von der Anwendung auf den Webserver.
After you create an interface area, you can create a synchronization that uses an interface table as the source.
Nach dem Erstellen eines Schnittstellenbereichs können Sie eine Synchronisierung erstellen, die eine Schnittstellentabelle als Quelle verwendet.
An automatic dosing device according to claim 9 characterized in that the control in order to achieve the right amount uses an interface by which an operator can choose/adjust the amount of material.
Automatische Dosiervorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung zum Erreichen der richtigen Menge eine Schnittstelle verwendet, durch die ein Bediener die Materialmenge wählen/einstellen kann.
An information control method according to claim 1, wherein, said communication means (18, 19) uses an interface based on wireless communication.
Informationsteuerungsverfahren nach Anspruch 1, bei dem die Kommunikationseinrichtung (18, 19) ein auf drahtloser Kommunikation basierendes Interface benutzt.
The application contains a lot of effects and filters, allows you to add subtitles and text comments, uses an interface with a preview function and the ability to work on the timeline.
Die Anwendung enthält viele Effekte und Filter, ermöglicht das Hinzufügen von Untertiteln und Textkommentaren, verwendet eine Benutzeroberfläche mit Vorschaufunktion und die Möglichkeit, auf der Timeline zu arbeiten.
One address uses an interface identifier that is based on the EUI-64 address of the interface.
Eine Adresse setzt eine Schnittstellenkennung auf der Grundlage der EUI-64-Adresse der Schnittstelle ein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.