We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diese Anwendung verwendet
User The individual who uses this application, which must coincide with the interested party or be authorized by him and whose personal data are being processed.
Benutzer Die Person, die diese Anwendung verwendet, die, wenn nicht anders angegeben, mit der interessierten Partei übereinstimmt.
The individual who uses this application, who must be the same as the interested or be approved by the person who's Personal Data are being processed.
Die Person, die diese Anwendung verwendet, welche zudem das Datensubjekt darstellt oder durch dieses autorisiert worden ist, und auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen.
The being that uses this Application, which must coincide with the interested party or be approved by him/her and Personal Data is being processed.
Die Person, die diese Anwendung verwendet. Sie muss mit dem Interessenten übereinstimmen oder von diesem autorisiert sein und seine personenbezogenen Daten unterliegen der Verarbeitung.
Thank you to all that uses this application and reporting bugs to me.
Danke natürlich an alle die diese Anwendung verwenden und mir Fehler berichten.
The person who uses this application that, unless specified differently, matches the data holder.
Die diese Anwendung verwendende Person, die, soweit nicht anders bestimmt, mit dem Betroffenen übereinstimmt.
More than half of our trade customers uses this application in-house and thus gains interesting and promotional information, which was inconceivable up to now.
Über die Hälfte unserer Handelskunden nutzt diese Anwendung im eigenen Hause und erhält dadurch interessante und verkaufsfördernde Informationen, die bisher in dieser Form nicht bestanden.
But, who uses this application?
Aber, wer benutzt diese App?
This is the reason why a car manufacturer in South Germany uses this application in all assembly plants and ensures a high level of safety at the workplace.
Deshalb setzt ein süddeutscher Automobilhersteller die Applikation bereits in allen Montagewerken ein und sorgt so für mehr Sicherheit am Arbeitsplatz.
The individual who uses this application, which must coincide with the Person concerned or be authorized by him and whose Personal Data are being processed.
Das Individuum, das diese Applikation benutzt; es soll mit dem Interessenten übereinstimmen oder von ihm bemächtig sein; die personenbezogenen Daten beziehen sich auf ihn.
The individual who uses this Application, who must correspond to the Concerned party or to be authorised by it and whose Personal Data are due to be processed.
Nutzer Die Person, die dieses Anwendungsprogramm nutzt, die mit dem Betroffenen übereinstimmen oder von diesem, dessen personenbezogene Daten verarbeitet werden, autorisiert sein muss.
User The individual who uses this Application, which must coincide with the Concerned or be approved by the same and whose Personal Data is being processed.
Die Person, die diese Applikation für seine eigenen Interessen benutzt oder zur Nutzung autorisiert ist, und dessen personenbezogenen Daten, die Objekt dieser Datenschutzerklärung sind.
The individual who uses this Application, which must coincide with the person concerned or be approved by the same and whose Personal Data are those being processed.
Die diese Applikation verwendende Person, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, und die entweder der Dateninhaber sein muss oder die vom Dateninhaber bevollmächtigt wurde.
User The person who uses this Application, who must coincide with the Person Concerned or be authorized by him and whose Personal Data is being processed.
Die Person, die die Website nutzt und deren personenbezogene Daten Gegenstand der Verarbeitung sind, ist der Betroffene selbst oder eine von diesem entsprechend autorisierte Person.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.