Vertaling van "using Boot Camp Assistant" in Duits
Verwendung des Boot Camp-Assistenten
mithilfe des Boot Camp-Assistenten
Important: Do not use third-party disk utilities to partition the drive before using Boot Camp Assistant.
Wichtig: Nutzen Sie vor der Verwendung des Boot Camp-Assistenten keine Festplattendienstprogramme von Drittanbietern, um das Laufwerk zu partitionieren.
Get help fixing the 'Your bootable USB drive could not be created' and 'There is not enough space available on the disk' message that might appear when you install Windows on your Mac using Boot Camp Assistant.
Erhalten Sie Unterstützung bei der Behebung der Fehlermeldung "Nicht genügend Speicherplatz". Diese Meldung kann unter Umständen angezeigt werden, wenn Sie Windows mithilfe des Boot Camp-Assistenten auf Ihrem Mac installieren.
Apple If the Boot Camp installer doesn't open after using Boot Camp Assistant
Wenn das Boot Camp-Installationsprogramm nach Verwendung des Boot Camp-Assistenten nicht geöffnet wird
If you can't successfully restore your Windows 10 installation to a state before Hyper-V was enabled, you can reinstall Windows using Boot Camp Assistant.
Wenn es Ihnen nicht gelingt, Ihre Windows 10-Installation auf einen Zustand vor der Aktivierung von Hyper-V zurückzusetzen, können Sie den Boot Camp-Assistenten verwenden, um Windows neu zu installieren.
You're installing on a volume that contains a Boot Camp partition modified outside of Boot Camp Assistant or added after using Boot Camp Assistant.
Sie führen die Installation auf einem Volume durch, das eine Boot Camp-Partition enthält, die außerhalb des Boot Camp-Assistenten geändert oder nach der Verwendung des Boot Camp-Assistenten hinzugefügt wurde.
In macOS Mojave, you can install Windows 10 using Boot Camp Assistant on supported Mac models.
Unter macOS Mojave haben Sie die Möglichkeit, mithilfe des Boot Camp-Assistenten Windows 10 auf unterstützten Mac-Modellen zu installieren.
Using Boot Camp Assistant will not erase information on the Mac OS X volume.
Bei Verwendung des Boot Camp-Assistenten werden keine Informationen auf dem Mac OS X-Volume gelöscht.
If you installed Windows on a second disk partition: Using Boot Camp Assistant as described below, remove Windows by deleting the Windows partition and restoring the disk to a single-partition Mac OS X volume.
Windows wurde auf einer zweiten Volumepartition installiert: Verwenden Sie den Boot Camp-Assistenten wie nachfolgend beschrieben, um Windows zu entfernen, indem Sie die Windows-Partition löschen und das Volume als einzelne Mac OS X-Partition wiederherstellen.
If some features aren't working when you start your Mac from Windows 10, try reinstalling Boot Camp support software using Boot Camp Assistant.
Falls manche Funktionen nicht verwendet werden können, wenn Sie Ihren Mac mit Windows 10 starten, installieren Sie die Boot Camp-Supportsoftware neu.
If some features aren't working when you start your Mac from Windows 8.1, try reinstalling Boot Camp support software using Boot Camp Assistant. Mac models you can use with Windows 8.1
Falls manche Funktionen nicht verwendet werden können, wenn Sie Ihren Mac mit Windows 10 starten, installieren Sie die Boot Camp-Supportsoftware neu. Verwenden Sie dafür den Boot Camp-Assistenten. Mac-Computer, die Windows 10 unterstützen
In macOS Mojave, you can install Windows 10 using Boot Camp Assistant on supported Mac models.
So installieren Sie macOS Mojave und Windows 10 auf diesen beiden Modellen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.