Authenticate yourself in the app, for instance using Touch ID.
Authentifizieren Sie sich in der App, z.B. per Touch ID.
Complete the one-off registration in the app - you can then access it using Touch ID or a PIN code of your choice.
Registrieren Sie sich einmalig in der App - jeder weitere Zugriff erfolgt via Touch ID oder selbstgewähltem PIN-Code.
Enhanced security settings allow using Touch ID to protect access to the app, along with File and folder security to prevent unauthorized access.
Verbesserte Sicherheitseinstellungen erlauben die Verwendung von Touch-ID und erhöhte Datei- und Ordnersicherheit, um Zugriff auf die App zu beschränken.
Additionally, third-party apps can use system-provided APIs to ask the user to authenticate using Touch ID or a passcode.
Außerdem können Apps anderer Anbieter vom System angebotene APIs verwenden, um den Benutzer zur Authentifizierung per Touch ID oder Code aufzufordern.
Protect lists with Touch ID and a pin code Lists containing confidential data can be protected with a pin code and with your fingerprint using Touch ID so that only you can access the details of the list.
Schütze Listen mit Touch ID oder Pin code Listen mit vertraulichem Inhalt können ganz leicht mit einem 4-stelligen Pincode und mit Hilfe von Touch ID mit Ihrem Fingerabdruck geschützt werden.
This might mean entering your password, or using Touch ID or Face ID if you have them set up.
Dies könnte bedeuten, dass Sie Ihr Passwort eingeben oder Touch ID bzw. Face ID verwenden müssen, wenn Sie diese Optionen eingerichtet haben.
Monese payments are now made even safer using Touch ID or Face ID biometric recognition.
Monese-Zahlungen werden jetzt noch sicherer dank der biometrischen Erkennung mit Touch ID oder Face ID.
You might need to enter your passcode or Apple ID instead of using Touch ID in these situations
In bestimmten Situationen müssen Sie Ihr Passwort eingeben und können Touch ID nicht verwenden
Use Touch ID: If this option is enabled, you can log in to the database using Touch ID.
Touch ID verwenden: Ist diese Option aktiviert, können Sie sich mittels Touch ID an der Datenbank anmelden.
If you're not using Touch ID on your device, follow these steps to end a Guided Access session
Wenn Sie Touch ID auf Ihrem Gerät nicht verwenden, beenden Sie den geführten Zugriff wie folgt
You must authenticate your account before making In-App Purchases - separate from any authentication to obtain other Content - by entering your password or using Touch ID.
Sie müssen Ihren Account - unabhängig von Authentifizierungen zum Erwerb anderer Inhalte - authentifizieren, bevor Sie In-App-Käufe tätigen, indem Sie Ihr Passwort eingeben oder Touch ID verwenden.
Apple Pay offers an easy, secure and private way to pay using Touch ID on iPhone 6 and iPhone 6 Plus in stores and within apps.
Apple Pay bietet eine einfache, sichere und private Art des Bezahlens mittels Verwendung von Touch ID auf iPhone 6 und iPhone 6 Plus in Ladengeschäften und innerhalb von Apps.
Quickly open password-protected spreadsheets using Touch ID on the new MacBook Pro with Touch Bar.
Öffnen Sie passwortgeschützte Tabellenkalkulationen auf dem neuen MacBook Pro mit Touch Bar schnell per Touch ID.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.