We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The fingerprint reader on the right side of the touchpad allows password-less logins using Windows Hello.
Das Fingerabdrucklesegerät auf der rechten Seite erlaubt es dem User, sich mittels Windows Hello auch ohne Password-Eingabe einzuloggen.
The fingerprint scanner works by using Windows Hello to securely and seamlessly log users onto their Windows account.
Der Fingerabdruckleser nutzt Windows Hello, um User sicher und nahtlos in ihren Windows-Account einzuloggen.
The Envy also has an IR camera for simple, secure login using Windows Hello.
Für einfaches, sicheres Login mit Hilfe von Windows Hello bietet das Envy zudem eine IR-Kamera.
We're happy to share that with this build of Windows 10, Azure Active Directory and Active Directory users using Windows Hello for Business can use biometrics to authenticate to a remote desktop session!
Wir freuen uns, das mit diesem Build von Windows 10 zu teilen. Benutzer von Azure Active Directory und Active Directory, die Windows Hello for Business verwenden, können Biometrie verwenden, um sich bei einer Remotedesktopsitzung zu authentifizieren.
Now, try signing in using Windows Hello again.
Richten Sie Windows Hello anschließend erneut ein.
For a safe and quick log into the system using Windows Hello will use a fingerprint reader or a pair of infrared cameras.
Für ein sicheres und schnelles Protokoll in das System mit Windows Hallo einen Fingerabdruckleser oder ein Paar von Infrarot - Kameras verwenden.
Customers can log in using Windows Hello with the fingerprint reader via the power button, or through the IR webcam that leverages biometric facial recognition.
Anwender können sich über Windows Hello mit dem in der Powertaste integrierten Fingerabdruckleser oder über die IR-Webcam3 mittels biometrischer Gesichtserkennung anmelden.
Biometric authentication: A more secure and simplified login procedure is enabled thanks to the 5-MP camera with infrared sensor, which is seamlessly integrated into the front of the housing and allows biometric authentication using Windows Hello facial recognition software.
Biometrische Authentifizierung: Für die sichere Anmeldung am Gerät sorgt eine 5-Megapixel-Kamera mit Infrarot-Sensor, die sich frontseitig unauffällig in das Gehäuse einfügt und über Windows Hello eine biometrische Entsperrung via Gesichtserkennung ermöglicht.
Ensure strong multifactor authentication and help stop identity theft on any Windows 10 device using Windows Hello which enables biometric security with face and fingerprint recognition.
Etablieren Sie eine starke Multi-Faktor-Authentifizierung, und verhindern Sie Identitätsdiebstahl auf Windows 10-Geräten mit Windows Hello, das mittels Gesichts- und Fingerabdruckerkennung für biometrische Sicherheit sorgt.
To get started, sign into your device using Windows Hello for Business.
Melden Sie sich zunächst mit Windows Hello for Business bei Ihrem Gerät an.
Because you signed using Windows Hello for Business, Windows remembers how you signed in and automatically selects Windows Hello for Business to authenticate you to your RDP session but, you can click More choices to choose alternate credentials.
Da Sie sich mit Windows Hello for Business angemeldet haben, merkt sich Windows, wie Sie sich angemeldet haben und wählt automatisch Windows Hello for Business aus, um Sie für Ihre RDP-Sitzung zu authentifizieren. Sie können jedoch auf Weitere Optionen klicken, um alternative Anmeldeinformationen auszuwählen.
Windows remembers that you signed using Windows Hello for Business, and automatically selects Windows Hello for Business to authenticate you to your RDP session.
Windows merkt sich, dass Sie sich mit Windows Hello for Business angemeldet haben, und wählt automatisch Windows Hello for Business aus, um Sie für Ihre RDP-Sitzung zu authentifizieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.