We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
über LAN-Kabel
mithilfe eines LAN-Kabels
Motorized dolly and/or totem are controlled via CAN, using a LAN cable
Motorisierter Kamerawagen und/oder Totem wird/werden mittels CAN über LAN-Kabel gesteuert
Connect the LAN port of the TV and the router using a LAN cable.
Verbinden Sie den LAN-Anschluss an der Rückseite des TV-Gerätes über LAN-Kabel mit Ihrem Router oder LAN Terminal.
Display devices can be connected to each other using a LAN cable.
Anzeigegeräte können mithilfe eines LAN-Kabels miteinander verbunden werden.
[Wired Setup]: Select this when you connect to a broadband router using a LAN cable.
[Kabelsetup]: Wählen Sie diese Option, wenn Sie mithilfe eines LAN-Kabels eine Verbindung mit einem Breitbandrouter herstellen.
You can connect to the Internet either by using a LAN cable or by connecting a USB Wireless LAN Adaptor to one of the USB ports.
Sie können den Anschluss zum Internet entweder über LAN-Kabel oder durch Anschließen an einen USB-WLAN-Adapter an einen der USB-Ports herstellen.
Connect the receiver to network using a LAN cable.
Schließen Sie den Empfänger mithilfe des LAN-Kabels an das Netzwerk an.
Connect to the network using a LAN cable.
Zur Verbindung mit dem Netzwerk über ein LAN-Kabel.
With the receiver switched off, connect it your network using a LAN cable
Wenn der Receiver abgeschaltet ist, verbinden Sie ihn über ein LAN-Kabel mit dem Netzwerk
How do I set up a connection using a LAN cable (wired connection)?
Wie richte ich eine Verbindung über LAN ein (kabelgebundene Verbindung)?
Display devices can be connected to each other using a LAN cable.
Ein Anzeigegerät kann über ein serielles RS-232C-Kabel mit einem anderen Anzeigegerät verbunden werden.
Connect the LAN port of the TV and the router using a LAN cable.
Schließen Sie den LAN-Anschluss des TV-Geräts über ein LAN-Kabel an den Router an.
Cable: Select this to connect to the network using a LAN cable.
Cable: Wählen Sie diese Option, um die Netzwerkverbindung über ein LAN-Kabel herzustellen.
However, any user who has tried to transfer a few hundred gigabytes of data from their PC to their laptop will wholeheartedly agree: nothing is simpler than using a LAN cable and gigabit Ethernet. Transferring data via a WLAN router usually results in unnecessary hassle.
Auch wenn viele Nutzer gar kein Ethernet-Kabel mehr im Haushalt führen und der Anschluss antiquiert erscheint: Wer schon einmal versucht hat, via WLAN-Router von PC zu Laptops einige hundert Gigabyte zu übertragen, der weiß: Es geht nichts über ein Kabel und einen Gigabit-Switch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.