Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a backdoor
Vertaling van "using a backdoor" in Duits
eine Hintertür nutzte
eine Hintertür-Strategie
The landlord increased the rent using a backdoor, by adding hidden service charges.
Der Vermieter erhöhte die Miete durch die Hintertür, indem er versteckte Nebenkosten einführte.
The platform restricted free features using a backdoor, quietly limiting basic account options.
Die Plattform beschränkte kostenlose Funktionen durch die Hintertür, indem sie Basisoptionen stillschweigend einschränkte.
Journalists sometimes obtain information using a backdoor, relying on unofficial government leaks.
Journalisten erhalten Informationen manchmal durch die Hintertür, indem sie sich auf inoffizielle Regierungslecks verlassen.
He got his nephew hired using a backdoor instead of the normal application process.
Er verschaffte seinem Neffen den Job durch die Hintertür statt über das normale Bewerbungsverfahren.
Management is cutting employee benefits using a backdoor, calling it a necessary restructuring.
Die Geschäftsleitung streicht Mitarbeiterleistungen durch die Hintertür und nennt es eine notwendige Umstrukturierung.
The company passed major policy changes using a backdoor, avoiding staff consultations.
Das Unternehmen setzte wichtige Richtlinienänderungen durch die Hintertür um und vermied Mitarbeiterkonsultationen.
Some employees access confidential documents using a backdoor, not the approved database interface.
Einige Mitarbeiter greifen durch die Hintertür auf vertrauliche Dokumente zu, nicht über die genehmigte Datenbankoberfläche.
The hacker entered the system using a backdoor, completely avoiding the official login page.
Der Hacker gelangte durch die Hintertür ins System und umging die offizielle Anmeldeseite vollständig.
The government tried privatizing parts of healthcare using a backdoor, sparking public outrage.
Die Regierung versuchte, Teile des Gesundheitswesens durch die Hintertür zu privatisieren, was öffentlichen Protest auslöste.
They changed the contract terms using a backdoor, slipping the clause into the update.
Sie änderten die Vertragsbedingungen durch die Hintertür, indem sie die Klausel ins Update schmuggelten.
Fans reached the players using a backdoor, slipping past security through a service corridor.
Fans erreichten die Spieler durch die Hintertür, indem sie durch einen Dienstkorridor an der Sicherheit vorbeischlüpften.
Students entered the concert using a backdoor, through a side gate left unguarded.
Studenten gelangten durch die Hintertür zum Konzert, durch ein unbewachtes Seitentor.
They brought back the unpopular rule using a backdoor, embedding it in new guidelines.
Sie führten die unpopuläre Regel durch die Hintertür wieder ein, eingebettet in neue Richtlinien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor using a backdoor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 53 ms.
