Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a breast pump
Geflecteerde vorm van use a breast pump
Vertaling van "using a breast pump" in Duits
eine Milchpumpe verwenden
mit einer Milchpumpe
mit einer Brustpumpe
For example, women using a breast pump at work may prefer a much faster product, in which case an electric or a double breast pump would be the better choice.
Frauen, die zum Beispiel bei der Arbeit eine Milchpumpe verwenden, können von einem schnelleren Gerät profitieren, z.B. eine elektrische Milchpumpe und eventuell sogar eine Doppelmilchpumpe.
Using a breast pump for the first time, you may experience the suction level as too high at first.
Wenn Sie zum ersten Mal eine Milchpumpe verwenden, empfinden Sie die Saugstärke anfangs möglicherweise als zu hoch.
Like any skill worth having, it might take you a bit of time to get the hang of using a breast pump.
Wie beim Erlernen jeder neuen Fähigkeit kann es etwas dauern, bis du dich an das Abpumpen mit einer Milchpumpe gewöhnt hast.
Expressing milk by hand in a warm shower or using a breast pump between feedings to relieve pressure temporarily (however, doing so tends to encourage lactation, so it should be done only when necessary)
Abpumpen von Hand unter einer warmen Dusche oder mit einer Milchpumpe zwischen den Fütterungen kann den Druck vorübergehend lindern. Da dies jedoch die Laktation eher fördert, sollte es nur bei Bedarf erfolgen.
But using a breast pump for colostrum isn't always effective.
Doch eine Milchpumpe ist beim Abpumpen von Kolostralmilch nicht immer hilfreich.
Instead of using a breast pump, it is possible to induce lactation by hand, using nipple stimulation and breast massage.
Anstatt eine Milchpumpe zu verwenden ist es auch möglich, Laktation durch Brustwarzenstimulation und Brustmassage von Hand einzuleiten.
Nipple stimulation either manually, using a breast pump or by encouraging the baby to suckle is one method to reduce postpartum bleeding.
Die Stimulierung der Brustwarzen, ob manuell, durch eine Brustpumpe oder durch Anlegen des Babys, ist eine Methode zur Verringerung von Nachgeburtsblutungen.
hand expressing or using a breast pump for a couple of minutes before a feed to pull your nipple out more
Streiche deine Brust vor dem Stillen einige Minuten mit der Hand aus oder verwende eine Milchpumpe, um deine Brustwarze etwas mehr hervorzuholen
It is therefore important to ensure a good latch to help initiate milk ejection during breastfeeding, as well as using a breast pump that can stimulate the milk ejection efficiently.
Daher ist es wichtig, beim Stillen ein gutes Anlegen sicherzustellen und eine Milchpumpe zu verwenden, die den Milchspendereflex optimal anregen kann.
Our comparison of nipple stimulation (using a breast pump) versus oxytocin included one small study involving 85 women only.
Unser Vergleich von Brustwarzenstimulierung (mit einer Brustpumpe) mit Oxytocin erfolgte auf der Grundlage einer kleinen Studie mit nur 85 Frauen.
Expressing takes practice When you do feel suction but no or little milk is being expressed, remember that using a breast pump takes practice.
Wenn Sie die Saugwirkung fühlen, aber keine oder nur wenig Milch abgepumpt wird, beachten Sie, dass die Verwendung einer Milchpumpe Übung erfordert.
DTF medical created KolorYou to accompany the mother using a breast pump during breastfeeding.
DTF medical hat KolorYou als Hilfe für die stillende Mutter entwickelt, die eine Milchpumpe benutzt.
If you're using a breast pump with 2-Phase Expression technology, it will have a stimulation mode and an expression mode.
Wenn du eine Milchpumpe mit 2-Phase Expression Technologie verwendest, simuliert diese eine Stimulations- und eine Abpumpphase.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 39 ms.
