Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a complex system
Vertaling van "using a complex system" in Duits
über ein komplexes System
This is directed via lines and pipes into the climate control system, where the temperature is controlled using a complex system of compressors and turbines.
Diese gelangt über entsprechende Leitungen und Rohre in die Klimaanlage, wo die Temperatur über ein komplexes System von Kompressoren und Turbinen geregelt wird.
The selection is made using a complex system of stations, which are distributed across the globe. 112 centres in 83 countries annually announce their findings of the latest variants.
Die Auswahl erfolgt über ein komplexes System von Stationen, die in der ganzen Welt verteilt sind: 112 Zentren in 83 Ländern melden jedes Jahr die neueste Varianten.
The evil-doers of Shalas communicate with their master using a complex system of magical signal fires.
Die Unholde der Shalas kommunizieren über ein komplexes System aus magischen Signalfeuern mit ihrem Meister.
An autonomous vehicle operates using a complex system of cameras and software.
Ein autonomes Fahrzeug funktioniert durch ein komplexes System von Kameras und Software.
In conventional procedures, the air flow around the object being tested is modeled using a complex system of equations.
In herkömmlichen Verfahren wird der Luftstrom um das zu testende Objekt mittels eines komplexen Systems von Gleichungen modelliert.
In view of the difficulties of using a complex system to classify farms and mollusc farming areas according to their risk level, it is appropriate in most cases to focus on the following risk factors
Angesichts der Schwierigkeiten, die sich aus der Nutzung eines komplexen Systems zur Einstufung von Zuchtbetrieben und Weichtierzuchtgebieten nach ihrem Risikoniveau ergeben, ist es in den meisten Fällen angemessen, sich auf die folgenden Risikofaktoren zu konzentrieren
Snakes pick up vibrations from both the air and the ground, and can differentiate the two, using a complex system of internal resonances (perhaps involving the scales).
Weiterhin registrieren Schlangen Vibrationen des Bodens und der sie umgebenden Luft und können beide voneinander unterscheiden, wobei sie ein komplexes System interner Resonanzbildungen nutzen, bei dem auch die Schuppen eine Rolle spielen.
The VLT is formed of by each of these telescopes is combined by the VLTI using a complex system of mirrors in underground tunnels, allowing astronomers to see details up to 16 times finer than with the individual UTs alone.
Das von jedem Teleskop gesammelte Licht wird im VLTI durch ein komplexes System von Spiegeln in unterirdischen Tunneln überlagert und erlaubt Astronomen bis zu 16 mal feinere Details als es mit den einzelnen UTs möglich wäre wahrzunehmen.
The BMW Motorrad Race Trophy rankings are calculated using a complex system.
Die Rangliste der BMW Motorrad Race Trophy wird nach einem komplexen System errechnet.
Using a complex system of comparison, a little bit of intuition and a whole lot of cross-referencing, we'll be able to let you know which creature always has your back!
Mithilfe einer komplexen Vergleichsmethode, ein wenig Intuition und einer ganzen Menge Querverweise können wir dir sagen, welche Kreatur dir immer den Rücken freihält!
Using a complex system of pulleys, it is swung from the central cupola of the cathedral, from which it hangs, towards the side aisles.
Der 53 kg schwere und 1,50 m hohe Weihrauchkessel wird von der zentralen Kuppel der Kathedrale aus bewegt. Dort ist er an einem komplexen Rollensystem für den Schwung in die Seitenschiffe aufgehängt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 76 ms.
