Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using a computer-based
Vertaling van "using a computer-based" in Duits
mittels einer computergestützten
For the identification of political positions, the parties' election manifestos will be analyzed using a computer-based qualitative content analysis.
Zur Bestimmung der bildungspolitischen Positionen werden die Wahlprogramme dieser Parteien herangezogen und mittels einer computergestützten qualitativen Inhaltsanalyse ausgewertet.
In your position you will be conducting interviews in Dari and/or Pashto using a computer-based survey.
Sie führen Interviews in Dari und/oder Paschtu mittels einer computergestützten Umfrage.
The interrelation between cognitive and motivational aspects in complex learning using a computer-based business simulation was investigated empirically.
Das Zusammenspiel kognitiver und motivationaler Aspekte beim komplexen Lernen mit einer computerbasierten Unternehmenssimulation wurde empirisch überprüft.
On average, employees complete a refresher course using a computer-based self-learning tool approximately every three years.
Im Durchschnitt absolvieren diese Mitarbeitenden zirka alle drei Jahre mit einem computerbasierten "Self-Learning Tool" einen Auffrischungskurs.
One benefit of using a computer-based questionnaire is the ability to include graphical elements in the survey.
Ein Vorteil der Verwendung eines Computerfragebogens liegt in der Möglichkeit, grafische Elemente in die Befragung einfließen zu lassen.
The validity of the results was conclusively verified using a computer-based finite element analysis (FEA).
Die Validität der Ergebnisse wurde abschließend durch eine computergestützte Finite-Elemente-Berechnung (FEM) überprüft.
If you use to distribute service packs, implement the distribution by using a computer-based GPO only.
Implementieren Sie bei Verwendung von zum Verteilen von Service Packs die Verteilung ausschließlich mithilfe eines computerbasierten GPOs.
With most hospitals and clinics now using a computer-based record system, it is possible that the hospital would provide you the medical records on a DVD, USB or send them to you via mail.
Bei den meisten Krankenhäusern und Kliniken, die derzeit ein computergestütztes Aufzeichnungssystem verwenden, kann es sein, dass das Krankenhaus Ihnen die Krankenakten auf DVD, USB oder per Post zur Verfügung stellt.
The basic geometry of the 40 m long by 20 m wide oval consists of various individual flat steel bars. Position and dimensions of the flat steel were developed using a computer-based optimisation algorithm.
Die Grundgeometrie eines 40 x 20 m großen Ovals ist aus verschiedenen einzelnen Flachstählen gebildet, deren Lage und Abmessung in einem computergestützten Optimierungsalgorithmus entwickelt wurde.
Among other things, the PIAAC study assesses adults using a computer-based test for measuring the level of their literacy.
In der PIAAC-Studie werden Erwachsene mithilfe eines computerbasierten Tests unter anderem auf das Niveau ihrer Lesekompetenz getestet.
Every BACHMANN PDU is tested and documented during production using a computer-based test program.
Jede BACHMANN PDU wird in der Produktion über ein Testprogramm computergesteuert geprüft und dokumentiert.
Original Records Individual recording using a computer-based survey (person-related data files)
Ursprungsaufzeichnungen Individuelle Bearbeitungsaufzeichnungen bei computergestützter Erhebung (personbezogene Datenfiles)
Using a computer-based analysis, players learn how to optimize their swing.
Mit Hilfe einer computergestützten Analyse lernen Spieler, ihren Schwung zu optimieren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 39 ms.
