Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a digital key
Vertaling van "using a digital key" in Duits
mit einem digitalen Schlüssel
The motor is activated using a digital key.
Der Motor wird mit einem digitalen Schlüssel aktiviert.
All manipulations are carried out using a digital key.
Alle Manipulationen erfolgen mit einem digitalen Schlüssel.
In this case, the demo shows how the user can open and lock the car using a digital key that is available on a smartphone.
Auf dem MWC zeigt die SAP den Besuchern live, wie sie das Fahrzeug mit einem digitalen Schlüssel auf einem Smartphone öffnen und wieder verriegeln können.
In the future, instead of taking time out of your day to drive to the workshop for a service, our technicians could collect your car using a digital key, carry out your service and have your car ready and waiting for you when you finish work.
Sie müssten Sie sich nicht mehr die Zeit nehmen, Ihr Auto in die Werkstatt zu fahren. Stattdessen könnten unsere Techniker Ihr Auto mit einem digitalen Schlüssel abholen, die nötigen Arbeiten vornehmen und Ihr Fahrzeug so wieder abstellen, dass es nach Feierabend auf Sie wartet.
Guests can check in outside normal reception opening times by using a digital key code.
Mit einem digitalen Schlüsselcode ist der Check-in auch außerhalb der normalen Öffnungszeiten der Rezeption möglich.
The owner of such a domain has the best advantage over the competition - it literally opens the door to their website using a digital key.
Für den Besitzer des betreffenden Domainnamens ein immenser Wettbewerbsvorteil. Denn schließlich öffnet er - wie ein digitaler Schlüssel - direkt die Tür zu seiner Website.
The Honda e is also accessible using a digital key, allowing the car to be locked and unlocked via the app.
Zudem verfügt der Honda e über einen digitalen Schlüssel und kann so über die entsprechende App aufgeschlossen und wieder verriegelt werden.
With the Apple CarKey function, it should be possible to unlock and lock supported car models using a digital key that is encrypted on the iPhone.
Mit der Apple CarKey Funktion sollen mittels eines digitalen Schlüssels, der verschlüsselt auf dem iPhone liegt, unterstützte Automodelle ent- und verriegelt werden können.
The details can be accessed after decryption using a digital key which is held in duplicated escrow at the London and New York offices of our lawyers - McDermott, Will and Emery - to be released to our data guardians in the event of our annihilation.
Um Zugang dazu zu erlangen, wird ein digitaler Schlüssel zur Dekodierung benötigt, der als Kopie in den Büros unserer Rechtsanwälte - McDermott, Will and Emery - in London und New York hinterlegt ist und im Falle unserer Auflösung unseren Datenverwaltern ausgehändigt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 72 ms.
