We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit einem Teigschaber
Using a dough scraper, divide the slightly defrosted pastry diagonally into quarters.
Die angetauten Teiglinge mit einem Teigschaber kreuzweise in vier Stücke zerteilen.
Add a few drops of oil onto the dough afterwards and spread it evenly over the dough surfaces, using a dough scraper or your fingers.
Danach einige Tropfen Öl auf den Teig geben und mit einem Teigschaber oder den Fingern glatt streichen.
Cut the butter and shortening into very small pieces by using a dough scraper (if you have a food processor that can mix, use that one).
Mit einem Teigschaber das Fett in sehr kleine Stücke hacken und dabei mit dem Mehl vermischen (wer eine Küchenmaschine mit Mixer hat, kann das darin machen).
Cut the butter into even smaller pieces by using a dough scraper until you get pea-sizes pieces of butter.
Mit einem Teigschaber die Butter im Mehl zu etwas erbsengroßen Stücken zerteilen.
I prefer using a dough scraper over my hands for cleaner baking.
Ich benutze lieber einen Teigschaber als meine Hände für sauberes Backen.
Combine salt, baking powder and flour and add. Mix it shortly using a dough scraper.
Salz, Backpulver und Mehl vermischen, zugeben und mit dem Teigschaber kurz mit der Masse vermischen.
Cut butter into chunks, distribute on top of flour, and then cut into dough using a dough scraper.
Butter in grobe Stücke schneiden, auf dem Mehl verteilen und anschließend mit dem Teigschaber einarbeiten.
for the treecake: Give 2 tablespoons of batter into the prepared springform pan and spread evenly on the baking paper using a dough scraper (alternatively with a cake server/lifter).
Circa 2 Esslöffel der Teigmasse in die vorbereitete Springform geben und mit Hilfe einer Teigkarte (alternativ mit einem Tortenheber) gleichmäßig dünn auf dem Backpapier verstreichen.
Using a dough scraper, smoothly spread the dough over a baking sheet lined with parchment (around 3 cm thick).
Mit einer Teigkarte die Masse auf einem mit Backpapier ausgelegtem Backblech verteilen und glatt streichen (ca. 0,3 cm hoch).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.