Vertaling van "using a graphical user interface" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
über eine grafische Benutzeroberfläche
mit Hilfe einer grafischen Benutzeroberfläche
über eine grafische Oberfläche
über eine graphische Benutzeroberfläche
mittels einer graphischen Benutzerschnittstelle
unter Verwendung einer grafischen Benutzeroberfläche
The sequence of functions of the programme modules and the data exchange between said modules are automated and can be controlled simply using a graphical user interface.
Die Ablaufsteuerung der Programm-Module und der Datenaustausch untereinander sind automatisiert und einfach über eine grafische Benutzeroberfläche steuerbar.
An Ubuntu Linux based environment is available to showcase all the different possibilities of the PAN9026 module, which also allows the user to experiment with the system using a graphical user interface.
Eine auf Ubuntu Linux basierende Umgebung steht zur Verfügung, um alle verschiedenen Möglichkeiten des PAN9026-Moduls zu präsentieren, das es dem Benutzer auch ermöglicht, mit dem System über eine grafische Benutzeroberfläche zu experimentieren.
It allows you to create test cases using a graphical user interface.
The purpose of Tag Integration is to integrate Webtrekk and other plugins easily into your website using a graphical user interface.
Tag Integration dient dazu, Webtrekk und weitere Plugins möglichst einfach über eine grafische Oberfläche in Ihre Webseite zu integrieren.
Complex campaign processes can be planned using a graphical user interface that, e. g. triggers different campaign activities depending on different customer reactions.
Über eine grafische Oberfläche lassen sich komplexe Kampagnen-Abläufe planen, die z. B. abhängig von verschiedenen Kundenreaktionen unterschiedliche Kampagnen-Aktivitäten auslösen.
Licenses can be registered conventiently using a graphical user interface (web admin settings).
A new Interface Designer allows the robot interface to be programmed quickly and conveniently offline using a graphical user interface.
Ein neuer Interface Designer erlaubt die schnelle und bequeme Offline-Programmierung des Roboter-Interfaces mit Hilfe einer grafischen Benutzeroberfläche.
Designed for convenient management, the UniFi Controller software allows admins to configure and monitor the UniFi Switch and other UniFi devices using a graphical user interface.
Die UniFi Controller-Software wurde für eine komfortable Verwaltung konzipiert und ermöglicht es Administratoren, den UniFi Switch und andere UniFi-Geräte über eine grafische Benutzeroberfläche zu konfigurieren und zu überwachen.
ProfitBricks makes it possible for customers to design their own virtual data center (ProfitBricks Virtual Data Center - "ProfitBricks VDC") using a graphical user interface ("Data Center Designer") or with the supplied Application Programming Interface ("API").
ProfitBricks ermöglicht dem Kunden sein eigenes virtuelles Rechenzentrum (ProfitBricks Virtual Data Center - „ProfitBricks VDC") mit Hilfe einer grafischen Benutzeroberfläche („Data Center Designer") bzw. des zur Verfügung gestellten Application Programming Interface („API") bedarfsgerecht zu gestalten.
Using a graphical user interface
Über eine grafische Benutzeroberfläche (NetworkManager)
The Fujitsu Siemens BX600 Digital KVM Switch allows you to access the blades in a BX600 Blade Server using a Graphical User Interface (GUI).
Mit dem Fujitsu Siemens BX600 Digital KVM-Switch können Sie über eine grafische Benutzeroberfläche (GUI) auf die Blades in einem BX600 Blade-Server zugreifen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.