We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies kann mit einem normalen Vorverstärker zu einer Übersteuerung führen.
Wash hair thoroughly and then using a normal fine-toothed comb, comb hair well.
Haare gründlich waschen und danach mit einem normalen Frisierkamm gut auskämmen.
This allows extraction of data/metadata from corrupted databases even if it is impossible to do this using a normal connection to the database.
Diese ermöglicht die Extrahierung der Daten/Metadaten von beschädigten Datenbanken, auch wenn es mit einer normalen Datenbankverbindung nicht möglich ist.
The picture was taken using a normal digital camera with a total exposure time of 15 minutes.
Das Foto entstand mit einer normalen Digitalkamera bei einer Gesamtbelichtungszeit von 15 Minuten.
The simulation can be installed and operated even in common living spaces using a normal single-phase power network.
Er kann mit normalem Einphasen- Stromnetz auch in üblichen Wohnräumen installiert und betrieben werden.
Up-down-ready! Easiest setting by using a normal switch
Auf-Ab-Fertig! Einfachste Einstellung mit normalem Schalter
Using it on the stairs its brilliant and better than using a normal vacuum cleaner.
Mit ihm auf der Treppe genial und besser als mit einem normalen Staubsauger.
It's not impossible to mine litecoins using a normal processor, but your profits will be low.
Es ist nicht unmöglich, Litecoins mit einem normalen Prozessor abzubauen, aber Ihre Gewinne sind gering.
Yes, of course or even by hand using a normal neutral or dish detergent and a sponge.
Ja, natürlich oder sogar von Hand mit einem normalen Neutral- oder Spülmittel und einem Schwamm.
They allow you to remain more hidden than you would be if you were using a normal server.
Sie ermöglichen es besser versteckt zu sein als Sie es wären wenn Sie mit einem normalen Server verbunden worden wären.
They are particularly useful for people with limited movement of the arm or hand, such as disabled or elderly people, who often find that using a normal toothbrush does not allow them to clean thoroughly.
Elektrische Zahnbürsten sind besonders gut für Menschen mit eingeschränkter Bewegungsfähigkeit ihrer Arme oder Hände geeignet, z. B. für ältere Menschen oder Personen mit Behinderungen, die ihre Zähne mit einer normalen Zahnbürste nicht gründlich genug reinigen können.
Transport The system can be hauled using a normal tractor unit, both at home and abroad.
Transport Das System kann im In- wie Ausland mit einer normalen Zugeinheit umgesetzt werden.
Call all the different ISDN numbers by using a normal telephone or mobile and check if you can establish a connection to all ISDN lines used.
Wählen Sie alle ISDN-Nummern mit einem normalen Telefon oder Handy an und prüfen Sie, ob Sie die Verbindung zu allen genutzten ISDN-Anschlüssen herstellen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.