Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a range of techniques
Vertaling van "using a range of techniques" in Duits
mit verschiedenen Techniken
in verschiedenen Techniken
Submicron latex beads are normally characterized using a range of techniques that include electron microscopy, dynamic light scattering and disc centrifugation or sedimentation.
Submikronlatexraupen werden normalerweise unter Verwendung einer Reichweite der Techniken gekennzeichnet, die Elektronenmikroskopie, dynamische Lichtstreuung und Plattenzentrifugierung oder -sedimentbildung umfassen.
The difference arises since the certified size is determined using a range of techniques while the hydrodynamic size is obtained only by dynamic light scattering.
Der Unterschied entsteht, da die zugelassene Größe unter Verwendung einer Reichweite der Techniken entschlossen ist, während die hydrodynamische Größe nur durch die dynamische Lichtstreuung erhalten wird.
Her works are considered yet playful, created using a range of techniques including sculpture, drawing, painting, performance art and set design.
Sie bedient sich in ihrer Arbeit einer Fülle von Techniken, wie Bildhauerei, Zeichnung, Malerei, Performance oder Szenografie.
Our chefs use only the freshest ingredients and pay particularly attention to preparing healthy dishes using a range of techniques and through this, putting together menus that comprise many excellent Mediterranean and Hungarian dishes.
Unsere Köche arbeiten ausschließlich mit den frischesten Grundstoffen, sie legen besonderen Wert darauf, dass gesunde Speisen unter Verwendung verschiedener Techniken zubereitet werden und das Ergebnis ist eine Menüfolge mit ausgezeichneten mediterranen und ungarischen Speisen.
Using a range of techniques, we can ensure that data is securely erased in line with your corporate preferences and financial services compliance regulations.
Wir können unter Zuhilfenahme einer ganzen Reihe von Technologien sicherstellen, dass die Daten gemäß Ihren Unternehmensvorgaben und den gesetzlichen Bestimmungen für Finanzdienstleister sicher entfernt werden.
These coloured aluminium sheets can be manipulated using a range of techniques and processes such as forming, hammering, texturing, disc cutting, piercing and drilling.
Diese farbigen Aluminiumbleche können mit verschiedenen Techniken und Prozessen bearbeitet werden, zum Beispiel durch Formen, Hämmern, Ziselieren, Scheibenschneiden, Lochen und Bohren.
The best way to manage risk is through an integrated approach to pest management, using a range of techniques, tools and systems that achieve long-term control of pest activity.
Die beste Art, das Risiko zu vermeiden, ist ein integrierter Ansatz zur Schädlingsbekämpfung mit einer Reihe an Techniken, Tools und Systemen, um die Aktivität der Schädlinge langfristig unter Kontrolle zu bringen.
The workshops will focus on how to (re)create klezmer music based on historic recordings using a range of techniques.
Die Workshops legen ihren Schwerpunkt darauf zu vermitteln, wie Klezmer-Musik aufgrund historischer Aufnahmen mit einer ganzen Reihe von Techniken (neu) geschaffen werden kann.
Since the 1960s, "graffiti" has further been used as a collective term for different pieces of writing created on surfaces in private and public spaces using a range of techniques.
Weiter ist „Graffiti" seit den 1960er Jahren ein Sammelbegriff für unterschiedliche Schriftzüge, die mit verschiedenen Techniken auf Oberflächen im privaten und öffentlichen Raum erstellt werden.
We turn online traffic into revenue: using a range of techniques, including landing page optimisation, newsletter marketing and website redesigns to improve user-friendliness, we help you to turn visitors to your website into customers.
Wir wandeln Online-Traffic in Umsatz um: Durch verschiedene Instrumente wie Optimierung von Landingpages, Newsletter-Marketing und Re-Design für eine höhere Benutzerfreundlichkeit helfen wir Ihnen dabei, dass Besucher Ihrer Website zu Kunden werden.
An invitation to recognize in these images presented to the public in elegant prints created using a range of techniques in b&w and color, the universal worth of nature and its range of forms and manifestations.
Es ist eine Einladung, auf diesen Bildern, die der Öffentlichkeit in eleganten Drucken mit den verschiedensten Techniken (schwarz/weiß oder farbig) vorgestellt werden, den universellen Wert der Natur und ihre verschiedenen Erscheinungs- und Ausdrucksformen zu erkennen.
We supply our customers with assemblies and subassemblies made using a range of techniques: different types of welding, clinching and riveting.
Wir beliefern unsere Kunden mit Bau- und Unterbaugruppen, die anhand unterschiedlicher Techniken - verschiedener Schweiß-, Clinch- und Nietverfahren - entstehen.
In all of these you will find artistic representations, each more interesting than the last: paintings in intense shades of red, human and animal figures, and etchings carried out using a range of techniques.
Sie alle enthalten Höhlenkunst, die einfach faszinierend ist: Malereien in leuchtenden Rottönen, menschliche und tierische Figuren und Ritzungen, die mit unterschiedlichen Techniken ausgeführt wurden. Nachbildungen auf höchstem Niveau
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 111 ms.
